SAME DRIVE in Portuguese translation

• mesma unidade
• mesmo impulso
• mesmo disco
• mesmo drive

Examples of using Same drive in English and their translations into Portuguese

Connecting the same drive on multiple operating systems may cause damage to the drive's file system
A conexão da mesma unidade em vários sistemas operacionais pode causar danos ao sistema de arquivos da unidade

It is a robust software as it does not writes to the same drive/ partition from where it is recovering data.
É um software robusto, uma vez que não se escreve para a mesma unidade/ partição a partir de onde se recupera os dados.

Don't save the recovered files back to the same drive, which results in overwriting.
Não salve os arquivos recuperados novamente na mesma unidade, o que resulta em sobrescrever.

When the same drive is used in the Windows operating system an error message will be received stating that"read/ write error.
Quando a mesma unidade é usada no sistema operacional Windows, uma mensagem de erro será recebida informando que"erro de leitura/ gravação.

Other people outside your company don't have the same understanding of your cultural values and the same drive to produce high-quality work, right?
Outras pessoas de fora da sua empresa não têm o mesmo entendimento dos seus valores cuturais e a mesma motivação para produzir trabalho de alta qualidade, certo?

don't select the same drive to save photos.
não selecione a mesma unidade para salvar fotos.

do not select the same drive from where files are recovered.
não selecione a mesma unidade de onde os arquivos são recuperados.

And it is in this perspective that the colonization of Brazil is the development of the same drive that one hundred years before has made the first navigator to take the risk on the far sea.
E é nessa perspectiva que a colonização do Brasil se coloca: como desdobramento do mesmo impulso que cem anos antes havia levado o primeiro navegante a se arriscar ao mar de longe.

Since you are moving the files from one folder to another on the same drive, the contents of the folder will not take up any additional space on either your main drive
Já que está movendo os arquivos de uma pasta para outra no mesmo HD, os conteúdos da pasta não ocuparão nenhum espaço adicional no seu HD principal

using the same drive on multiple operating systems may all result in loss of files from 32GB HP v250w USB flash drive..
o erro de reformateamento, a utilização da mesma unidade em vários sistemas operacionais podem resultar em perda de arquivos de 32GB HP v250w USB flash drive.

This same drive also contains a strong formational requirement:
E neste mesmo impulso está contida também uma forte exigência formativa:

And then the same driven through your feet, your feet.
E o mesmo espetado nos pés. Nos pés.

Do not save your rescued files back to the same drives from where you deleted
Precauções Não salve seus arquivos recuperados de volta para as mesmas unidades de onde você excluiu

the FileSystem provider creates the same drives in Windows PowerShell.
o provedor FileSystem cria as mesmas unidades no Windows PowerShell.

The actual path of a raindrop as it goes down the valley is unpredictable, but the general direction is inevitable," says digital visionary Kevin Kelly-- and technology is much the same, driven by patterns that are surprising but inevitable.
A trajetÃ3ria real de uma gota da chuva que desce o vale é imprevisível, mas a direção geral é inevitável", diz o visionário digital Kevin Kelly, e a tecnologia é a mesma, conduzida por padrÃμes surpreendentes, mas inevitáveis.

So the major trends in technology evolution actually are the same as in biological evolution. The same drives that we see towards ubiquity,
Então as principais tendências em evolução tecnológica são na verdade as mesmas da evolução biológica. As mesmas direções que vemos rumo a ubiquidade,

Do not save recovered data to same drive that was scanned.
Não salvar os dados recuperados na mesma unidade que foi digitalizada.

Do not save the recovered files on the same drive use other healthy drives.
Não foi possível salvar os arquivos recuperados na mesma unidade utilização outros drives saudáveis.

Never save the recovered data on the same drive from where you recovered.
Nunca guarde os dados recuperados na mesma unidade de onde você recuperou.

Don't install the software on the same drive from where you recovered photos.
Não instale o software na mesma unidade de onde você recuperou fotos.