SAME PRECAUTIONS in Italian translation

• stesse precauzioni
• le medesime precauzioni
• gli stessi accorgimenti

Examples of using Same precautions in English and their translations into Italian

The same precautions and needed limitations are imposed in historical films which treat of men
Le medesime cautele e necessarie limitazioni si impongono per i filmi storici che trattano di uomini

Cultivable in pot on robust supports, with the same precautions and lowest winter temperatures not under the 14 °C;
Coltivabile in vaso su robusti supporti, con gli stessi accorgimenti e temperature minime invernali non inferiori a 14 °C;

etc.), though, take the same precautions on a as you do for other types of travel.
prendere le stesse precauzioni sulla a come fate per altri tipi di corse.

Use same precaution for corpses of any occupants.
Usare stesse precauzioni cadaveri eventuali invasori.

And that's the exact same precaution she took to cover her tracks.
Sono le stesse precauzioni prese per coprire le sue tracce.

The same precaution must be applied in case un-refined biogas is used as a boiler fuel.
La stessa precauzione deve essere presa nel caso in cui come combustibile della caldaia siano utilizzati biogas non raffinati.

The same precaution must be taken during the winter period to adapt the water supplies to the real needs.
Stesso accorgimento va preso durante il periodo invernale adeguamento gli apporti idrici alle reali necessità.

Follow the same precautions as with ammonia.
Si devono osservare le stesse precauzioni dell'ammoniaca.

About HIV/ AIDS, the same precautions than anywhere else.
Per ciò che riguarda il virus dell'AIDS, stesse precauzioni che dovunque altrove.

He still takes the same precautions as when he worked as a police officer.
Ora continua a prendere le stesse precauzioni di quando era un poliziotto.

The same precautions that apply to cosmetics should be observed.
Analoghi repellenti dovrebbero essere applicati sulle zanzariere.

But the same precautions are being taken at these other firms. I would rather not say at this time.
Preferirei non dirlo, ma sono state prese le stesse misure negli altri studi.

The same precautions observed when treating patients with major depressive disorder should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders.
Pertanto le stesse precauzioni adottate durante il trattamento di pazienti con disturbo depressivo maggiore devono essere osservate durante il trattamento di pazienti con altri disturbi psichiatrici.

The outbreak's spread to just this floor, so we take the same precautions we did in the men's prison,
L'epidemia si e' diffusa solo in questo piano. Se manteniamo le precauzioni prese per la prigione maschile,

The risks and the precautions are the same.
I rischi e le precauzioni sono le stesse.

You must take the same precautions as with e-mails.
in cui si consiglia adottare le stesse precauzioni.

On the plateau the same precautions must be taken, bearing in mind that it is
Sul plateau gli accorgimenti sono gli stessi, tenendo presente che però fa molto più freddo

it will be a good idea to take same precautions in order not to get"burned" by the alcohol's aggressivity while smelling its bouquet.
grappa a queste temperature, sarà necessario adottare specifiche precauzioni in modo da non rimanere vittime dell'aggressione dell'alcol durante la percezione dei profumi.

I want that children should enjoy the true essence of the app but at the same time precautions should be taken seriously, he further added that.
Voglio che i bambini possano godere della vera essenza dell'app, ma allo stesso tempo le precauzioni dovrebbero essere prese sul serio, ha aggiunto.

guided on appropriate supports, with the same aforementioned precautions and lowest winter temperatures over the 16 °C.
guidata su opportuni supporti, con gli stessi accorgimenti sopra riportati e temperature minime invernali superiori a 16 °C.