SAME PRECAUTIONS in French translation

• mêmes précautions

Examples of using Same precautions in English and their translations into French

I am sure Dave Dugger would take the same precautions.
Dave Dugger en aurait fait autant.

The same precautions should be taken when renewing the resistors in contact with the thermostat probes.
Si l'on doit changer les résistances au contact des sondes des thermostats il faut appliquer les mêmes précautions.

employees using this method of communication must follow the same precautions that they normally use in their written correspondence.
les collaborateurs utilisant ce moyen de communication doivent observer les mêmes précautions que celles qu'ils utilisent dans leurs correspondances écrites habituelles.

Treat smartphones and tablets with the same security precautions and care as desktop computers
Traitez les téléphones intelligents et les tablettes avec les mêmes précautions et le même soin

you should be aware of the situation- take the same sensible precautions to avoid infection which are wise in most countries.
vous devez connaître la situation- pour éviter toute infection, prenez les mêmes précautions d'usage que celles raisonnablement appliquées dans la plupart des pays.

General precaution The same safety regulations apply to a fitting as to the system into which it is installed.
Consignes générales de sécurité Les consignes de sécurité applicables pour l'appareil sont les mêmes que celles applicables pour le système dans lequel cet appareil est intégré.

Were the same precautions taken in the case of administrative expulsion?
Les mêmes précautions sont-elles prises en cas d'expulsion administrative?

Use the same precautions you would use when handling a new battery.
Utilisez les mêmes précautions que lorsque vous manipulez une batterie neuve.

Exercise the same precautions as you would with any open fire.
Faire montre des mêmes précautions que s'il s'agissait d'un feu à ciel ouvert.

Exercise the same precautions as you would with any open fire.
Exercer les mêmes précautions que vous le feriez avec un feu ouvert.

take the same precautions with it.
prenez les mêmes précautions que pour le.

Re-fit a full gas container following the same precautions as described above.
Remonter une bouteille de gaz pleine en suivant les mêmes précautions que celles décrites.

The same precautions were needed at the international level.
La même précaution s'impose à l'échelle internationale.

Thus, the same precautions apply to this video.
Ainsi, les mêmes précautions s'appliquent à cette vidéo.

Spies in the field take the same precautions.
Sur le terrain, les espions prennent les mêmes précautions.

When the plane lands, the same precautions will be taken.
À l'atterrissage, les mêmes mesures seront prises.

You can reduce your risk by taking the same precautions you would at home and by being aware of-and attentively followinglocal traffic laws.
Vous pouvez réduire vos risques d'accident en prenant les mêmes précautions que vous prendriez chez vous, en étant conscient de la réglementation de la circulation locale et en la respectant soigneusement.

With the same precautions as for the health issues, Latitud Sur brings its support to the communities in the field of education.
Avec les mêmes précautions que pour la santé, Latitud Sur apporte son soutien aux communautés sur le terrain de l'éducation.

The same precautions must be taken regarding the victims referred to in article 114 of the Criminal Code,
Les mêmes précautions doivent être adoptées vis-à-vis des victimes définies à l'article 114 du CP,

Nonetheless, if there is ice present, the same precautions must be taken regardless of the air temperature.
Néanmoins, s'il y a présence de givre, les mêmes précautions doivent être prises quelle que soit la température de l'air.