SAMPLING PLAN in Italian translation

• piano di campionamento

Examples of using Sampling plan in English and their translations into Italian

the Member States shall establish a sampling plan and a method allowing experts to estimate the average olive yield per olive tree harvested for olives for oil.
gli Stati membri elaborano un piano di campionamento e un metodo che consenta di stimare, tramite ausilio di esperti, la resa media di olive per albero sottoposto a raccolta di olive da olio.

To this end, each Member State shall establish a sampling plan, indicating, inter alia, the distribution of samples from each geographical area,
A tal fine ciascuno Stato membro elabora un piano di campionamento, indicando fra l'altro la distribuzione dei campioni per zona geografica,

examination is not possible, because of the size of the fillets or the filleting operations, a sampling plan must be drawn up
le tecniche di sfilettatura non consentano un controllo individuale, un piano di campionamento deve essere predisposto e tenuto a disposizione

where appropriate, of the sampling plan.
se del caso, lo schema di campionamento.

full of suggestions electronic keys and sampling plan hatched by deadlifts percussion
colmo di suggestioni elettroniche di keys e campionature di piano tratteggiate da stacchi percussivi

In the case of sample tables that are obtained by detecting data on a subset of the reference population, the evaluation of the breach of confidentiality risk has to take into account the sampling plan used.
In caso di tabelle campionarie, ovvero ottenute rilevando dati su un sottoinsieme della popolazione di riferimento, la valutazione del rischio di violazione della riservatezza deve tener conto del piano di campionamento utilizzato.

The sampling plan for packaging materials should take account of at least the following:
Il piano di campionamento per materiali di confezionamento deve tener conto almeno dei requisiti seguenti:

each Member State shall establish a sampling plan based on the methodology adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 111
ciascuno Stato membro definisce un piano di campionamento sulla base della metodologia adottata dalla Commissione conformemente alla procedura di cui all'articolo 111 e lo trasmette ogni

a period of three years and shall establish a sampling plan approved by the Commission
i dati di cui al paragrafo 1 per un periodo di tre anni e definisce un piano di campionamento approvato dalla Commissione,

A Member State shall ensure that all fishery products are weighed on systems approved by the competent authorities unless it has adopted a sampling plan approved by the Commission
Gli Stati membri provvedono affinché tutti i prodotti della pesca siano pesati con sistemi approvati dalle autorità competenti, a meno che non abbiano adottato un piano di campionamento approvato dalla Commissione

have submitted to the Commission a satisfactory statistically based sampling plan for surveillance for Newcastle disease on holdings from which farmed ratites will be sent for slaughter for export to the EU.
Essi hanno inoltre presentato alla Commissione un soddisfacente piano di campionamento su base statistica, per sorvegliare la malattia di Newcastle negli allevamenti da cui provengono i ratiti macellati per essere esportati verso l' Unione europea.

each Member State shall establish a sampling plan based on the methodology adopted by the Commission by means of implementing acts in accordance with the examination procedure referred to in Article 119(2)
ciascuno Stato membro definisce un piano di campionamento sulla base della metodologia adottata dalla Commissione mediante atti di esecuzione in conformità della procedura d' esame di cui all' articolo 119, paragrafo 2, per la definizione

Sampling plans and support in the design basis definition.
Piano di campionamento e supporto nella definizione delle basi di progetto.

Inspection Summary The inspection sample plan is 100% inspection.
Il piano di campione d'ispezione è il controllo 100%.

Sampling Plans: for managing controls according to pre-established plans..
Piani di Campionamento: per la gestione dei controlli secondo piani prestabiliti.

Sampling plans, e.g., GB/T2828, 1-2003II normal inspection.
Piani di campionatura, e.g., GB/T2828, 1-2003II ispezione normale.

Design of waste, secondary solid fuels and workplaces sampling plans.
Progettazione di piani di campionamento per rifiuti, CDR, e combustibili solidi secondari.

Modification to sample plan after examination of national census results.
Modifica dello schema di campionamento dopo l'esame del risultati del censimento nazionale.

Sampling plans for production and relaying areas must take particular account of.
I piani di campionamento nelle zone di produzione e di stabulazione devono tener conto in particolare.

The inspection sample plan is 100% inspection.
Il piano di campione d'ispezione è il controllo 100%.