SCATTERING in Italian translation

• dispersione
• scattering
• diffusione
• manciata
• spargendo
• disperdendo
• diffrazione
• spargimento
• sparpagliandosi
• dispersa

Examples of using Scattering in English and their translations into Italian

The scattering field it's emitting suggests intent. It's lurking.
Il campo di dispersione ne indica l'intento. Ci aspetta al varco.

The scattering of his ashes.
Lo spargimento delle ceneri.

effectively prevent light scattering, the visible angle is wide.
prevenire efficacemente la dispersione della luce, l'angolo visibile è ampio.

for calculating scattering and absorption of light by irregular particles.
calcola la diffusione e l'assorbimento della luce delle particelle.

Light scattering are avoided with a circular mask placed on mirror borders.
La dispersione della luce viene evitata con una maschera circolare posta sui bordi dello specchio.

The third signal is a side scattering that shows cellular granularity.
Il terzo segnale è uno scattering laterale che mostra la granularità cellulare.

In other cases, the scattering intensity is enhanced in backward direction.
In altri casi, l'intensità dello scattering viene aumentata nella direzione opposta di ritorno.

The other is green light scattering in the atmosphere more than red light.
L'altro Ã̈ la dispersione della luce verde nell'atmosfera piÃ1 della luce rossa.

Light scattering can be induced when particles go through the detecting area.
La dispersione della luce può essere indotta quando le particelle attraversano l'area di rilevamento.

Possible scattering angle 0 to 166° 2Θ.
Possibile angolo di diffrazione da 0 a 166° 2Θ.

A gold scattering- excellent option for the ladies liking to be allocated.
Uno spargimento di oro- l'opzione eccellente per le signore che piacciono esser assegnate.

The reflection, refraction and scattering of light on a diopter.
La riflessione, la rifrazione e la diffusione della luce su di un diottro.

Then the scattering lens will receive the properties of the collective lens- and vice versa.
Quindi la lente di dispersione riceverà le proprietà della lente collettiva- e viceversa.

Particle size is measured using dynamic light scattering(DIS).
La dimensione delle Particelle è misurata facendo uso dello scattering leggero dinamico(DLS).

Sand blasting process could improve light scattering of the glass.
Il processo di sabbiatura a sabbia potrebbe migliorare la dispersione della luce del vetro.

lined with sun scattering pattern, romantic and elegant.
rivestiti con modello di dispersione sole, romantico ed elegante.

Detect the particles in the water at 90 degrees light scattering.
Rilevare le particelle nell'acqua a 90 gradi di dispersione della luce.

Meets illumination comprises three simultaneous light scattering method.
Incontra illuminazione si compone di tre simultanei metodo di diffusione della luce.

The blue color is sometimes wrongly attributed to Rayleigh scattering.
Il colore blu è spesso erroneamente attribuito allo scattering Rayleigh.

Large scattering angle range.
Ampio intervallo di angoli di diffrazione.