SECOND CONSECUTIVE TIME in Italian translation

• la seconda volta consecutiva

Examples of using Second consecutive time in English and their translations into Italian

For the second consecutive time, the Venetian Pigadi participates in the"Goût de France" gastronomic event.
Per la seconda volta consecutiva, la Venetian Pigadi partecipa all'evento gastronomico"Goût de France".

To reach this June for the second consecutive time after 2010 the 1th Place.
Per raggiungere questo giugno per la seconda volta consecutiva dopo il 2010 il 1° posto.

He also received the"Digital Single Bonsang" award for the second consecutive time at the 25th Golden Disk Awards with his song"Love Taught Me To Drink.
Ricevette anche il premio"Digital Single Bonsang" per la seconda volta consecutiva ai Golden Disk Awards co il pezzo Love Taught Me To Drink.

Lima bid for the games for the second consecutive time after losing to Toronto for the 2015 edition of the games.
Lima aveva proposto la sua candidazione per la seconda volta consecutiva dopo la sconfitta per l'edizione del 2015.

For the second consecutive time Foma has been awarded within the 8 best suppliers of Mann+Hummel for 2013.
Per la seconda volta consecutiva FOMA viene premiata tra gli 8 migliori fornitori di Mann+Hummel.

For the second consecutive time IDC recognized Avanade
Per la seconda volta consecutiva IDC ha riconosciuto Avanade

that he is director for Italy di Air Canada- of being elected for the second consecutive time and biennium 2015-2016.
che è direttore per l'Italia di Air Canada- di essere stato eletto per la seconda volta consecutiva e per il biennio 2015-2016.

as it is normal and right for any curator- is for the second consecutive time by Noemi Pittaluga.
giusto che sia quello di chiunque si chiami a cura-re qualcosa- è per la seconda volta consecutiva di Noemi Pittaluga.

The 11th edition of the World Social Forum took place from March 24 to 28 and for the second consecutive time in Tunis.
La 11° edizione del World Social Forum si è svolto dal 24 marzo al 28 e per la seconda volta consecutiva a Tunisi.

once again fielding for the second consecutive time in the final of the Championship of Excellence.
arrivando a disputare per la seconda volta consecutiva la finale del Campionato d'Eccellenza.

On May 11, 2018, the Toronto Raptors fired Dwane Casey after the team was swept by the Cleveland Cavaliers for the second consecutive time in the postseason.
L'11 maggio 2018, i Toronto Raptors hanno licenziato l'allenatore Dwane Casey dopo aver perso 4-0 ai playoff contro Cleveland Cavaliers per la seconda volta consecutiva.

Munich, October 25, 2018- Fujitsu's SELECT Partner Program has been recognized as an IT industry channel Champion for the second consecutive time by leading channel analyst firm Canalys.
Milano, 05 novembre, 2018- Il programma Fujitsu SELECT Partner Ã̈ stato riconosciuto per la seconda volta consecutiva"Champion" del canale IT dalla società specializzata Canalys.

meant Warren Gatland's troops lifted the Championship for the second consecutive time.
la truppa di Warren Gatland ha potuto alzare il Trofeo per la seconda volta consecutiva.

took place for the second consecutive time in Medjugorje on May 1st.
si è svolto a Medjugorje per la seconda volta consecutiva il 1° Maggio 2009.

It was won for the second consecutive time by the Italian Fausto Coppi,
Fu vinta per la seconda volta consecutiva dall'italiano Fausto Coppi,

The result was certainly unexpected, with victory for the second consecutive time this season going to Fernando Alonso in the Renault,
Il risultato è stato sicuramente inaspettato con la vittoria che per la seconda volta consecutiva in questa stagione è andata a Fernando Alonso su Renault,

In 2006 for the second consecutive time the Tourist Port has gotten the prestigious recognition Blue Flag of the tourist landings,
Nel 2006 per la seconda volta consecutiva il Porto Turistico ha ottenuto il prestigioso riconoscimento Bandiera Blu degli approdi turistici,

the association aimed at entrepreneurial development of young fashion designers of“Made in Italy“, who for the second consecutive time present their creations in Hall 12.
l'associazione finalizzata allo sviluppo imprenditoriale di giovani fashion designer“Made in Italy”, che presentano per la seconda volta consecutiva le loro creazioni all'interno del padiglione 12.

the data acquisition system M40 has finished on the podium for the second consecutive time.
il sistema di acquisizione dati M40 ha conquistato il podio per la seconda volta consecutiva.

which rewards the disappointment of losing the overall classification by a whisker for the second consecutive time.
che ricompensa la delusione per aver perso la generale per un soffio per la seconda volta consecutiva.