Examples of using Sectarians in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
According to the indictment he is fomenting sectarian divisions and promoting"illegal teachings" about Islam.
Sectarian tensions continue to feed instability in the region.
Le tensioni faziose continuano ad alimentare l'instabilità religiosa.Sectarian narrow-mindedness as well as pompous self-will will have to be shed.”.
La ristrettezza faziosa di vedute così come la pomposa autodeterminazione dovranno essere eliminati”.They say that we are all sectarian and(want) to make sectarianism.
Loro dicono che noi siamo tutti settariani e che vogliamo creare il settarismo.The sectarian disapproves of this.
Ai settari tutto questo non piace.Religious sectarian violence has interfered with western-style“nation building” in Iraq.
La violenza sectarian religiosa ha interferito con occidentale-stile"costruzione di nazione" in Irak.West Borneo, was the scene of sectarian violence.
è stata teatro di violenze interconfessionali.Kleda"it is very dangerous to speak of sectarian war in Central Africa".
the construction of ethnic, sectarian, and communal identities, loyalties and conflicts.
politicizzazione delle identità etniche e confessionali, costruzione del modello istituzionale confessionalista.Kleda"it is very dangerous to speak of sectarian war in Central Africa".
Secondo Mons. Kleda"è molto pericoloso parlare di guerra confessionale in Centrafrica".You see, I am no sectarian.
Just saying that it could easily tip into mindless sectarian violence.
Dico solo che potrebbe facilmente sfociare in un'insensata violenza tra sette.Rudy is outside cuz he's a sectarian.
Rudy è fuori.- Rudy è un fazioso.was not a sectarian.
non era un settariano.the exodus of Christians and sectarian violence.
l'esodo dei cristiani e le violenze confessionali.The"new" Myanmar is hostage to the military and ethnic and sectarian divisions.
Il“nuovo” Myanmar ostaggio dei militari e delle divisioni etniche e confessionali.the Protestant type of Christianity tended to be sectarian.
il tipo protestante di christianity ha teso ad essere sectarian.Sectarian conflict carry on. But please, don't worry yourselves
Della"guerra civile per conflitto interconfessionale". Ma vi prego,It has been doing so to spark a sectarian revenge among the people of Homs.
E' stato fatto così, per accendere una settaria vendetta in mezzo al popolo di Homs.Sectarian tensions in this region situated in the heart of the M'zab valley are high.
Le tensioni tra le fazioni in questa regione, situata nel cuore dela valle del M'zab, sono alte.
