SECURE MANNER in Italian translation

• modo sicuro
• maniera sicura
• modalità sicura

Examples of using Secure manner in English and their translations into Italian

ensured by high-quality cameras that can be used in a secure manner locally or even remotely.
garantita da telecamere di qualità, utilizzabili in locale o, in modo sicuro, anche in remoto.

cooperative open governments joining together contributions from various sectors in an interoperable and secure manner is now high,
disposizione di amministrazioni aperte, interconnesse e cooperative di raggruppare i contribuiti di vari settori in modo sicuro e interoperabile sono oggi elevate

financial community wanted to ensure that it would be informed promptly and in a secure manner of the irrevocable conversion rates,
finanziaria desiderava essere certa di venire informata tempestivamente e in modo sicuro sui tassi irrevocabili di conversione,

Suspended ladders, other than rope ladders, shall be fixed attached in a secure manner and, with the exception of rope ladders,
Le scale sospese ad eccezione delle scale di corda sono fissate attaccate in maniera sicura e, a eccezione delle scale di corda,

whose goal is to store packages in a secure manner, so that you can have access only through the security mechanisms imposed by' safe'.
il cui obiettivo è di archiviare i pacchetti in maniera sicura, in modo che vi si possa aver accesso solo attraverso i meccanismi di sicurezza imposti dalla'cassaforte'.

defines common criteria allowing PRS participants to select their users in a secure manner.
definisce i criteri comuni che consentono agli utenti del PRS di selezionare i propri utilizzatori in modo sicuro.

Google will share certain data detailed in the above paragraph for the purposes of authentication to permit you to access our Site in a secure manner.
Google condividerà i dati specificati in precedenza in questo paragrafo per scopi di autenticazione, al fine di consentire all'utente di accedere al Sito in modo sicuro.

you must make sure that your custom assistant handles sensitive data in a secure manner.
devi assicurarti che il tuo assistente personalizzato gestire i dati sensibili in modo sicuro.

fitness instructors due to the secure manner in which they are worn around the head as opposed to being clipped to clothing.
istruttori di fitness a causa del modo sicuro in cui sono indossati intorno alla testa, al contrario di essere ritagliato all'abbigliamento.

Bound to manage your personal data in a confidential and secure manner in accordance with prevailing legislation, and may only use your personal data
Queste terze parti sono obbligate legalmente a gestire i dati personali dell'utente in modo sicuro e riservato, in base alla legge in vigore,

we will dispose of it in a secure manner according to our data retention and deletion policies.
le cancelleremo in modo sicuro, in conformità con le nostre politiche di conservazione e cancellazione dei dati.

Member States shall ensure that this exchange of information is conducted in a cost efficient and secure manner and ensure the security
Gli Stati membri assicurano che tale scambio di informazioni avvenga in modo sicuro ed efficiente sotto il profilo dei costi e garantiscono la sicurezza

Italy announced on 22 May 2008 that only nuclear can produce energy on a large scale, in a secure manner, at competitive costs
Il 22 maggio 2008 l'Italia ha dichiarato che solo l'energia nucleare consente di produrre energia su vasta scala, in modo sicuro, a prezzi competitivi

thus you can act on the elements of calibration to optimize in a secure manner your jetting and always get the maximum power from your engine.
in tal modo potrete agire sugli elementi di taratura per ottimizzare in maniera sicura la vostra carburazione ed ottenere sempre il massimo dal vostro motore.

the EU is also committed to ensuring that any transmission of PNR data to third countries is done in a secure manner, in line with existing EU legal requirements,
UE è altresì impegnata a garantire che qualsiasi trasmissione di dati del codice di prenotazione a paesi terzi avvenga in modo sicuro, in linea con gli attuali requisiti giuridici dell' UE,

the personal information will be destroyed in a secure manner, such as by cross-shredding
le informazioni personali saranno distrutte in modo sicuro, per esempio con tritacarte

Such third parties are legally bound to manage your personal data in a confidential and secure manner in accordance with prevailing legislation,
Queste terze parti sono obbligate legalmente a gestire i dati personali dell' utente in modo sicuro e riservato, in base alla legge in vigore.

that permits the identification of those users in a secure manner.
permetta di identificare detti utenti in modo sicuro.

interoperable administrative front and back office processes in order to exchange in a secure manner, understand and process public sector information across Europe.
di processi amministrativi interoperabili"front office" e"back office" al fine di scambiare in modo sicuro, comprendere ed elaborare l'informazione del settore pubblico in tutta Europa.

registration forms are stored in a secure manner within our facilities and the only persons having access thereto are those who have a specific"need to know", such as the course registrar,
di registrazione al corso vengono conservate in modo sicuro all' interno delle nostre strutture, e le sole persone che vi hanno accesso sono quelle che hanno una specifica" necessità di conoscere",