SENSITIVE POINTS in Italian translation

• punti sensibili
• punti delicati

Examples of using Sensitive points in English and their translations into Italian

Especially doors are a very sensitive point between two temperature zones.
Le nostre porte rappresentano dunque un punto sensibile di passaggio tra due zone termiche.

Select a sensitive point of the card for information of the place.
Seleziona un punto sensibile, per avere informazioni sul luogo.

The other sensitive point is the Headquarters of the United Nations.
L'altro punto sensibile è la sede delle Nazioni Unite.

Perhaps he's at a sensitive point in his monthly cycle.
Magari e' in un punto delicato del suo ciclo mensile.

The final, sensitive, point concerns access to private and public financing.
Ultimo punto, sensibile, riguarda l'accesso ai finanziamenti privati e pubblici.

It seems our discussion has reached a rather sensitive point.
No, mi sembra che siamo arrivati in un momento delicato del programma.

Growth companies are at a sensitive point after a strong run of performance.
Le aziende di tipo growth sono in un momento delicato, dopo una forte performance.

Especially the feet are a sensitive point here.
Specialmente i piedi sono un punto sensibile qui.

You know the controversies around this sensitive point.
Conoscete la controversia su questo punto delicato.

Any sensitive point on the first equator can be projected onto the second equator according a simple rule from traditional astrology.
Ciascuno punto sensibile sul primo equatore può essere proiettato sul secondo equatore in conformità alla regola semplice che proviene dall'astrologia tradizionale.

Preventing distortion of competition is a sensitive point that should be tackled extremely carefully because of the specific market structure of short sea shipping.
Evitare le distorsioni della concorrenza è un punto delicato, che va affrontato con la massima cautela a causa della struttura peculiare del mercato del trasporto marittimo a corto raggio.

UR+AP-PO= MC t/SA+AP-PO Now let's pass to the Sensitive Point of the Day Meridian(DM) applied to the
UR+AP-PO= MC t/ SA+AP-PO Passiamo adesso al Punto Sensibile del Meridiano del Giorno(DM)

of any religion from the State is a sensitive point in France.
delle religioni è sempre un punto sensibile in Francia.

POSEI(Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity) itself has been incorporated into the resolution as a sensitive point that must be monitored due to the delicate balance between the financial contributions made under POSEI and the new situation regarding the outermost regions.
Lo stesso POSEI è stato inserito nella risoluzione come punto delicato da tenere sotto controllo per il delicato rapporto tra la previsione degli stanziamenti finanziari del POSEI e la nuova situazione delle regioni ultraperiferiche.

If a sensitive point is sufficiently strong,
Se il punto sensibile è sufficientemente forte,

my radix Pluto is found in the Sensitive Point of the Spiritual Astrology of the Hamburg School.
il pianeta Plutone si trova nel Punto Sensibile dell'Astrologia spirituale della Scuola di Amburgo.

leaves emerge a little sensitive point that with a subtle ambiguity,
lascia emergere un punto sensibile che, in una sottile ambiguit onirica,

when the time comes to review the situation prior to accession, this sensitive point will weigh very heavily in the balance, and Turkey knows it.
è chiaro comunque che al momento di fare i conti prima dell'adesione, questo punto sensibile peserà molto sulla bilancia, e la Turchia lo sa.

What is the size of sensitive points?
Qual è la dimensione dei punti sensibili?

The most sensitive points are an-la-sc, an-la-cu.
I punti più sensibili sono an-la-sc, an-la-cu.