SERVICE COVERAGE in Italian translation

• copertura del servizio
• capillarità dei servizi
• copertura di assistenza

Examples of using Service coverage in English and their translations into Italian

The communications network throughout the Community shall be such as to meet the requirements of quality of service, coverage and redundancy.
La rete di comunicazioni in tutta la Comunità risponde a requisiti di qualità del servizio, copertura e ridondanza.

Spectrum management policy choices and scenarios, before and after switch-off: services, coverage, assignees, conditions of use,
Scelte strategiche e scenari relativi alla gestione dello spettro radio prima e dopo lo switch-off: servizi, copertura, titolari di radiofrequenze assegnate,

Service coverage is subject to AppleCare+ Terms and Conditions.
Il servizio di assistenza è soggetto ai Termini e condizioni di AppleCare+.

Get additional technical support and hardware service coverage for your iPad.
Supporto tecnico aggiuntivo e garanzia hardware per il tuo iPad.

Get additional technical support and hardware service coverage for your iPhone.
Supporto tecnico aggiuntivo e garanzia hardware per il tuo iPhone.

Furthermore, Member States would encourage organizations providing UMTS networks to negotiate cross-border roaming agreements to ensure seamless Community-wide service coverage.
Inoltre gli Stati membri dovrebbero incoraggiare gli organismi che forniscono reti UMTS a negoziare accordi transfrontalieri di roaming, garantendo una copertura continua dei servizi sull'intera area comunitaria.

Furthermore, Member States shall encourage organisations providing UMTS networks to negotiate cross-border roaming agreements to ensure seamless Community-wide service coverage.
Inoltre gli Stati membri incoraggeranno gli organismi che forniscono reti UMTS a negoziare accordi transfrontalieri di trasferibilità, per garantire una copertura continua dei servizi sull'intera area comunitaria.

No service coverage, although I might observe that there were a considerable number of people in the bar who could have been doing this job.
Non era presente nessun addetto al servizio, anche se, come ho potuto osservare, al bar vi erano varie persone che avrebbero potuto occuparsene.

According to PALYJA in its western half of the concession the service coverage ratio increased substantially from 34% in 1998 to 59% in 2007 and 65% in 2010.
Secondo PALYJA, nella parte di città relativa alla propria concessione, il rapporto di copertura del servizio è aumentato dal 34% del 1998 al 59% del 2007 e al 65% nel 2010.

quicker 3G service coverage.
favorisce quindi una copertura migliore e più rapida dei servizi 3G.

also the argument that the initial service coverage area of the proposed mobile satellite services should be set at a sufficient level, therefore leveraging the
l' argomentazione per cui l' area di copertura iniziale del servizio dei servizi mobili via satellite proposti debba essere fissata a un livello sufficiente,

Why Extended Service Coverage?
Perché scegliere la copertura estesa per l'assistenza?

Combine Extended Service Coverage with a customer support agreement for complete maintenance and repair protection.
Combinate la copertura estesa per l'assistenza con un contratto di supporto alla clientela per una protezione completa di manutenzione e riparazione.

financing and extended service coverage.
finanziamento e copertura estesa per l'assistenza.

Our service coverage encompasses North America,
I nostri servizi coprono il Nord America,

If the standard warranty is not long enough, QNAP Extended Warranty Service coverage offers our customers worry free protection well into the future.
Se la durata della garanzia standard non è sufficiente, la copertura del QNAP Extended Warranty Service offre ai clienti una protezione nel futuro.

In that period, the service coverage area was extended to include suburban lines to Medulin,
In quel periodo il territorio di prestazione del servizio di trasporto si allargò sulle linee extraurbane per Medulin, Premantura, Marčana,

The one-year warranty includes service coverage for a defective battery.
La garanzia di un anno copre eventuali difetti della batteria, ma Apple offre un servizio di assistenza per la batteria anche

You have the option to get onsite service coverage for two or three years from the date of your hardware purchase.
Puoi scegliere se ricevere assistenza on‑site per due anni o per tre anni dalla data di acquisto del dispositivo.

poor service coverage, inaccessibility, low labour availability
alla scarsa disponibilità di servizi, all'inaccessibilità, alla scarsa disponibilità di manodopera