SHE NEEDED in Italian translation

• aveva bisogno
• serviva
• doveva
• voleva
• necessario
• necessitava
• le occorreva
• servivano
• avesse bisogno
• ha bisogno
• servisse
• serve
• dovesse
• abbia bisogno
• volesse
• deve
• vuole

Examples of using She needed in English and their translations into Italian

Said she needed my help.
Allison ha chiamato dicendo che le occorreva il mio aiuto.

And that she needed some time to work on her stuff, you know?
Cioè, le serve un po' di tempo… per pensare ai suoi impegni?

You think she needed a profile picture for a dating Web site.
Credi le servisse una foto profilo per un sito d'incontri.

Cam said she needed an intern to do some extra hours.
Cam ha detto che ha bisogno di un tirocinante che faccia delle ore extra.

She's been sleepin' for an hour or two think she needed it.
Sta dormendo da un'ora o due, penso ne avesse bisogno.

Seems that Alex St. John got everything she needed from you.
Sembra che Alex St. John abbia ottenuto tutto quello che voleva da te.

And I argued that she needed to spend the rest of her life in prison.
E sostenni che dovesse passare il resto della vita in prigione.

Maybe she needed your support.
Magari le serve il tuo sostegno.

I'm sure if she needed help, she wouldn't ask for it.
Sono sicuro che se le servisse aiuto, nemmeno lo chiederebbe.

She needed the extra money
Ha bisogno di soldi extra

But you would help her if she needed it, wouldn't you?
Ma la aiuteresti se ne avesse bisogno, vero?

Agent Bartowski, you told your asset what she needed to hear.
Agente Bartowski, lei ha detto alla sua collaboratrice quel che voleva sentirsi dire.

She needed some moral support.
Le serve un po' di supporto morale.

I thought she needed a little incentive to go behind your back.
Pensavo le servisse un piccolo incentivo… per farlo alle tue spalle.

Looks like she needed time to herself.
Sembra che abbia bisogno di tempo per se stessa.

I just thought she needed to see you in a different part of town.
Ho solo pensato che dovesse vederti in un'altra parte della città.

She needed to call her grandmother, who's apparently very sick.
Che apparentemente e' molto malata. Ha bisogno di privacy per chiamare sua nonna.

Because Lehzen thought she needed fresh air. I took her for a walk in the park.
L'ho portata nel parco perche' Lehzen pensava avesse bisogno di aria fresca.

Uh… yesterday, Christine told me about a project that she needed to get started.
Ah… ieri, Christine mi ha parlato di un progetto che voleva iniziare.

They said she needed time to grieve.
Dicono che le serve tempo per elaborare il lutto.