SHE NEEDED in Czech translation

• potřebovala
• musí
• chtěla
• potřebnou
• potřebuje
• musela
• nepotřebuje
• chce
• potřeboval
• potřebné

Examples of using She needed in English and their translations into Czech

No, you asked the lactation nurse if she needed help getting things started.
Ne, ptal ses kojící sestry, jestli s tím nepotřebuje pomoct.

She needed to speak to me.
Chtěla se mnou mluvit.

She needed to tell me that she only danced to pay her tuition bills.
Musela mi říct, že tancovala jen proto, aby si vydělala na školné.

We… We renovated this house to give her everything she needed.
Aby měla vše potřebné. Zrovna jsme dělali rekonstrukci domu.

My guess is that she needed to finish the job.
Hádám, že chce dokončit svou práci.

I was going to see if she needed a ride.
Chtěl jsem zjistit, jestli nepotřebuje svézt.

All she needed was to shoot me too.
Určitě mě chtěla zabít taky.

She needed to take that baby
Musela vzít to dítě

Kiera said she needed to see me.
Kiera říkala, že mě chce vidět.

At least she was able to get all the information she needed from the bodies.
Aspoň z těla dokázala zjistit všechny potřebné informace.

And I asked if she needed a pick-me-up.
Zeptal jsem se, jestli nepotřebuje někam hodit.

She was sloppy and she needed me to pick up the slack for her.
Byla nedbalá a chtěla po mně, abych to po ní žehlila.

Sometimes she needed to make decisions she didn't agree with.
Občas musela udělat rozhodnutí, se kterými nesouhlasila.

she obviously felt that she needed to leave.
pak si uvědomila, že chce odejít pryč.

Safe or not, she needed to see who she was dealing with.
Atť to bylo bezpečné nebo ne, chtěla vidět, s kým má tu čest.

What she needed to hear.
Co musela slyšet.

I was just telling her what she needed to hear.
Jen jsem jí říkal, co chtěla slyšet.

She needed to stay in New York.
Musela zůstat v New Yorku.

If she needed to.
Kdyby chtěla.

She needed to know all the risks.
Musela vědět o rizicích.