SHE NEEDED in Hungarian translation

• szüksége
• kellett
• szorul
• vágyott
• muszáj
• kell
• szükség
• kellene
• szükségük
• szorult
• szükségem
• kellenek

Examples of using She needed in English and their translations into Hungarian

How does one tell an Indigo like Alison that she needed to go the school?
Hogy lehetne megmagyarázni egy olyan Indigónak, mint Alison, hogy iskolába kellene járnia?

I think she needed a change.
Szerintem változásra vágyott.

She seemed like she needed some help.
Úgy tűnt, hogy segítségre szorul.

She came home, she needed support. She needed her family.
Hazajött, segítségre szorult. A családjára volt szüksége.

She needed you to be there and take care of her family and you did.
Otthon volt rád szükség, hogy vigyázz a családjára.

She needed rest as soon as possible.
Minél hamarabb pihenésre volna szükségük.

I just thought she needed more sleep.
Csak szerintem többet kellene aludnia.

She needed help with a project.
Aztán meg segítségre volt szükségem egy projekthez.

qualify her to receive the miracle she needed.
hogy megkapja a csodát, amire vágyott.

But she was the only one who acknowledged that she needed to be healed.
Azonban ő volt az első, aki tudatában volt annak, hogy megváltásra szorul.

And robin told her that she needed the flowers Because she's planning Jeffrey's wedding.
És akkor mondta Robin, hogy kellenek neki azok a virágok Jeffrey esküvőjére.

That's why she needed this other treatment.
Ezért volt szükség erre a másik kezelésre.

About why she didn't turn to you when she needed help?
Miért nem nektek szólt, mikor segítségre szorult?

She needed to be strong first.
Ahhoz előbb erősnek kellene lenni.

The drink was so huge, she needed both hands to carry it.
Olyan nagy volt, hogy két kezemre volt szükségem, hogy tartsa.

The stuff Spencer said she needed to decorate.
A cuccok, amikre Spencer azt mondta, a dekorációhoz kellenek.

She needed a man like Racer.
Egy olyan emberre volt szükség, mint Zorro.

We agreed she needed to be put down.
Egyetértettünk abban, hogy le kellene hozni.

It was then that I knew she needed serious medical help.
Õ akkor azzal távozott, hogy nekem komoly orvosi segítségre van szükségem.

She said she needed a copy of it for evidence.
Azt mondta, bizonyítéknak kellenek a másolatok.