KELLENEK in English translation

• need
• requires
• should
• must
• it takes
• are necessary
• have
• get
• needs
• needed
• require
• required

Examples of using Kellenek in Hungarian and their translations into English

Kellenek nekem azok a táblák.
Get me those boards.

Európának növekedés és munkahelyek kellenek, ezért van szükség egy új európai beruházási programra.
Europe needs growth and jobs- this is why a new European investment programme is necessary.

Kellenek ilyen napok, hogy emlékezzek.
It takes days like this to remind me.

Kellenek a határok magának és másoknak is.
Boundaries are necessary for yourself and others.

A Naprendszer tele volt szórva mindazokkal az elemekkel, amik az élethez kellenek.
The solar system is littered With all the elements needed for life.

A számítógépekhez programok kellenek, és a programokhoz erre szakosodott mérnökök.
Computers require programmers and IT specialists.

Miért kellenek egyáltalán börtönök?
Why have prisons at all?

Mindkét csapatnak kellenek a pontok.
Both teams get some points.

Képességek is kellenek, de leginkább idő és türelem.
It takes skill, but mainly it takes time and it takes patience.

ezek a megszorítások kellenek a növekedéshez.
but those cuts are necessary for growth.

Hivatkozások kellenek nagyon.
Five references are required.

A replikátorok már megfertőzték azokat a rendszereinket melyek a tudatok megmentéséhez kellenek.
The replicators have already infected systems needed to save those minds.

Nem kellenek kis baristák, Jen.
You can't have tiny baristas, Jen.

Kellenek a szerszámok, ěs a bombaelhárító csomag.
Get the tools and bomb kits.

Ketten kellenek egy házasság elpusztításához.
It takes two to destroy a marriage.

A szervezéshez szervezők is kellenek.
And organizations require organizers.

Ehhez pedig koalíciós partnerek kellenek.
Coalition partners are necessary.

Hogy az udevnek milyen kernel opciók kellenek, további infókat találsz az udev README fájljában.
More information about the kernel options required by udev is available in the udev README.

Ha igen, milyen lépések, és milyen papírok kellenek ehhez?
If yes, what are all the steps or paperwork needed to be done?

És ők is kellenek nekünk”- mondta.
We have them too,” he said.