I'M NEEDED in Czech translation

• potřebují mě
• jsem potřeba
• jsem potřebný
• mě bude třeba
• musím
• jsem zapotřebí
• mě chtějí
• jsem potřebná
• je mě třeba
• potřebují mne
• mě potřebujete
• bude potřeba

Examples of using I'm needed in English and their translations into Czech

I'm needed, Linda.
Jsem potřebný, Linda.

I'm needed in the trauma bay.
Musím na traumatologii.

Good. Curtain's at 8:00, and I'm needed in wardrobe.
Skvěle, začínáme v osm a mě chtějí v šatně.

They just kind of lead me to where I'm needed, or where I can be of use.
Jen mě navedou tam, kde jsem zapotřebí, kde mohu pomoci.

I'm needed?
Jsem potřebná?

You're leaving?- I'm needed back in Davos.
Odjíždíš?- Potřebují mě v Davosu.

I'm needed here.
Tady jsem potřeba.

Whether it's to fight or rebuild, I'm needed.
Zda je to boj nebo obnova, jsem potřebný.

If you will excuse me, sir, I'm needed up on deck.
Pokud mě omluvíte, pane, musím nahoru na palubu.

I go where I'm needed, mister.
Jsem tam, kde je mě třeba, pane.

Oh, I'm needed in court.
Ach, jsem potřebná u soudu.

No. I'm needed here.
Ne, potřebují mě tady.

I would like to drive you home, but I'm needed here.
Rád bych vás odvezl domů, ale musím zůstat.

I go where I'm needed.
Jsem tam, kde jsem potřebný.

No, but I should try to be where I'm needed.
Ne, ale měla bych být tam, kde jsem potřeba.

I'm needed here.
Potřebují mne tady.

But I'm needed here.
Ale je mě třeba tady.

Reminds me why I'm needed.
Připomíná mi, proč jsem potřebná.

No, I'm needed on a consult.
Potřebují mě na konzultaci.- Ne.

I think I'm needed in the bathroom.
Myslím, že musím na záchod.