I'M TRYING in Czech translation

• snažím se
• chci
• pokouším se
• zkouším
• snažim se
• zkusím
• snažím si
• snažíme se
• snaží se

Examples of using I'm trying in English and their translations into Czech

All I'm trying to say is it's time for everybody to stop lyin.
Snažim se jen říct, že je čas přestat lhát.

Michael McDaid. I'm trying to find out, okay?
Zkusím to vyzjistit, OK? Michael McDaid?

I'm trying to help you.
Snažíme se ti pomoct.

I'm trying to concentrate here!
Snaží se tu soustředit!

I'm trying to imagine your- your half of this conversation.
Snažím si představit… že jsi polovina téhle konverzace.

I'm trying to eliminate violence from Em City.- You know.
Snažim se eliminovat násilí v Em City. Vzdyt víš.

I'm trying to find us some food.
Zkusím najít nějaké jídlo.

I'm trying to protect you.
Snažíme se vás chránit.

And I'm trying to lead the team to a different era.
A snaží se vést tým, úplně jinak.

Please be quiet. I'm trying to imagine I'm with someone attractive.
Ticho. Snažím si představit někoho přitažlivého.

Get up. I'm trying.
Snažim se! Vstaň!

I'm trying to find a place on the west. Where will you go?
Zkusím najít nějaké místo na západě. Kam jedete?

I'm trying to find out how
Snažíme se zjistit, proč

I'm trying to have a vision of a hot shower.
Snažím si představit horkou sprchu.

I'm trying to get ripped.
Snaží se zhubnout.

I'm trying to catch, like, every one.
Snažim se chytat každou chvilku.

I'm trying at the office. Hello?
Zkusím kancelář. Haló?

No. I'm trying to find her a man.
Ne.- Snažíme se jí najít muže.

I'm trying to have a real-ass conversation with you. What?
Snažím si s tebou normálně povídat. Co?

I'm making too much money, I'm trying to screw him.
A vydělávají příliš. A snaží se ho ošidit.