SIDE FACING in Italian translation

• lato rivolto
• lato che affaccia
• versante
• parte rivolta
• lato di fronte
• un fianco rivolto
• lato esposto
• lato che guarda

Examples of using Side facing in English and their translations into Italian

And you get a view of your house from the side facing the gorge. If you go right up to the edge of the cliff you just manage to peer round Ben's garage.
E c'è la vista di casa sua dal lato che affaccia sulla gola. Se va dritto all'orlo del dirupo, riesce a vedere oltre il garage di Ben.

Access to the complex is on the side facing the ground, where an entrance door opens to the upper level,
L'accesso al complesso avviene sul lato rivolto verso terra, ove una porta d'ingresso si apre al livello superiore,

You just manage to peer round Ben's garage from the side facing the gorge. If you go right up to the edge of the cliff
E c'è la vista di casa sua dal lato che affaccia sulla gola. Se va dritto all'orlo del dirupo, riesce a vedere

The side facing the Leogra shows a series of large arched windows which continues along the north side,
Il versante sul Leogra mostra una teoria di finestroni centinati che continuano anche sul lato nord(11),

which has two basalts on the side facing the ground, dates back to the reinforcement measures carried out by the Spaniards in the second half of the sixteenth century;
che presenta sul lato rivolto verso terra due vertici basionati, risale agli interventi di rafforzamento effettuati dagli Spagnoli nella seconda metà del Cinquecento;

On the side facing the lake the average temperatures,
Sul versante lacustre si registrano,

It is necessary to install double glazed windows, and the side facing the residential area to make better toned,
È necessario installare doppi vetri, e il lato rivolto verso la zona residenziale per rendere meglio tonica,

you get a view of your house from the side facing the gorge.
iè la vista di casa sua dal lato che affaccia sulla gola.

located at the base of the monumental Palace of Culture and Science, on the side facing the station.
ai piedi del Palazzo della Cultura e Scienza sul lato di fronte alla stazione.

On the side facing south of this mountain valley that runs east-west, Chiavennasca,
Sul versante che guarda a sud di questa valle di montagna posta in direzione est-ovest,

The side facing the high seas presents Mljet as a natural fortress of steep ramparts,
Il lato rivolto verso l'alto mare presenta Mljet come una fortezza naturale di mura ripide,

you get a view of your house from the side facing the gorge. If you go right up to the edge of the cliff.
a vedere oltre il garage di Ben e iè la vista di casa sua dal lato che affaccia sulla gola.

the current in each conductor is concentrated into a strip on the side facing the other conductor.
la corrente in ciascun conduttore si concentra in una striscia sul lato che guarda verso l'altro conduttore.

located at the base of the monumental Palace of Culture and Science, on the side facing the station.
ai piedi del Palazzo della Cultura e Scienza sul lato di fronte alla stazione.

This time for each of the inner blocks you will apply sealant to both the bottom and the side of the block(the side facing the vertical spacer which was just inserted).
Questa volta per ciascuno dei blocchi interiore si applicherà sigillante a fondo sia il lato del blocco(il lato rivolto verso il distanziatore verticale che è stato appena inserito).

peer round Ben's garage and you get a view of your house from the side facing the gorge.
Riesce a vedere oltre il garage di Ben.e c'è la vista di casa sua dal lato che affaccia sulla gola.

palaces or usually used for storage, on the side facing a small river.
adibiti a magazzino, sul lato prospiciente un rio e in qualche caso protetto da una chiusura in legno o in metallo.

One example is the masonry staircase(the steps are clad with porcelain like the floor), which on the side facing the living room houses shelves
La scala, per esempio, che viene risolta con un struttura in muratura(i gradini sono rivestiti in grès porcellanato come il pavimento) che accoglie sul versante soggiorno, utili scaffali

at the surface of some form of patient substitute(e.g. 25 cm PMMA phantom) on the side facing the X-ray tube should not exceed 100 mGy/min.
dalla superficie di qualche forma di surrogato del paziente(per esempio fantoccio di PMMA da 25 cm) sul lato rivolto verso il tubo a raggi X non deve superare lOOmGy/min.

the choroid plexus epithelial layer has tight junctions between the cells on the side facing the ventricle apical surface.
a differenza dell'ependima, lo strato epiteliale ha giunzioni strette tra le cellule sul lato rivolto verso il ventricolo superficie apicale.