SLIGHTLY INCREASE in Italian translation

• aumentare leggermente
• aumentare lievemente

Examples of using Slightly increase in English and their translations into Italian

as this medication may slightly increase their risk of a heart attack or stroke.
in quanto questo farmaco può aumentare leggermente il rischio di un attacco di cuore o ictus.

as this medication may slightly increase their risk of a heart attack or stroke.
questo farmaco può aumentare leggermente il rischio di infarto o ictus.

They slightly increase the risk of having a blood clot in the veins
Aumentano leggermente il rischio che si formino coaguli sanguigni nelle vene

They slightly increase the risk of having a blood clot in the veins
I COC aumentano lievemente il rischio che si formi un coagulo di sangue nelle vene

transport- have maintained or even slightly increase their levels of aid, so that sectoral state aids are becoming increasingly concentrated.
Stato sono stati ridotti, ad altri- come carbone e trasporti- sono stati mantenuti o lievemente aumentati, per cui l'aiuto settoriale è sempre più concentrato.

that eventually even slightly increase.
che alla fine anche un lieve aumento.

Option 1 or 2 could slightly increase compliance costs by forcing the IPR holder to identify its most restrictive licensing terms at a stage where the commercial value of its IPR in relation to other potential technologies for inclusion in the standard might not yet be completely clear.
L'opzione 1 o l'opzione 2 potrebbero aumentare leggermente tali costi costringendo il titolare di diritti di proprietà intellettuale ad identificare le proprie condizioni più restrittive di rilascio di licenze in un momento in cui il valore commerciale di tali diritti in relazione con altre tecnologie da includere potenzialmente nello standard potrebbe non essere ancora completamente chiaro.

Etoricoxib may slightly increase your risk of heart attack
L'etoricoxib può aumentare lievemente il rischio di attacco cardiaco

Slightly increased his pace of acceleration. Toad.
Il ritmo di accelerazione è stato leggermente aumentato. Toad.

Slightly increased risk of certain infections and possibly cancer Neutropeniaa.
Rischio leggermente maggiore di alcune infezioni e possibilità di tumore.

We see that temperature slightly increased(in the annual average from 9.8 to 10.0°C).
È possibile constatare un lieve aumento della temperatura media annua da 9,8 a 10,0°C.

The aboveground garage slightly increases the overall height of the house.
Il garage fuori terra aumenta leggermente l'altezza complessiva della casa.

Slightly increased the range of the 44magnum bullets.
Leggermente ampliato la gamma dei proiettili 44magnum.

Slightly increases the reach of the Chainsaw attack.
Aumenta leggermente la portata dell'attacco della Motosega.

Slightly increases the size of your"fishing bar".
Aumenta leggermente la dimensione della"barra della pesca".

Slightly increased the volume of footsteps below the player.
Aumentato leggermente il volume dei passi sotto il giocatore.

I have only slightly increased the contrast…".
Ho solo aumentato leggermente il contrasto…".

Slightly increases the amount of evil required to reach Evil Within III.
Aumenta leggermente il quantitativo di male richiesto per raggiungere Malvagità Innata III.

X7: The difficulty slightly increases and things start to get complicated.
X7: la difficoltà aumenta leggermente e le cose iniziano a complicarsi.

Slightly increases the duration of Evil Within III.
Aumenta leggermente la durata di Malvagità Innata III.