SOMETHING FUN in Italian translation

• qualcosa di divertente
• qualcosa di bello
• qualcosa di carino
• qualcosa di piacevole
• una cosa simpatica
• qualcosa divertimento

Examples of using Something fun in English and their translations into Italian

For dinner, I'm thinking something fun, festive: a little barbecue.
Per cena pensavo a qualcosa di divertente e festoso, tipo un barbecue.

Something fun, something drastic.
Qualcosa di sbarazzino, qualcosa di drastico.

Mention if you're doing something fun in a few weeks.
Accenna a qualcosa di divertente che farai tra due settimane.

Do you want to see something fun?
Vuoi vedere una cosa carina?

Why can't you play something fun, like Cyndi Lauper?
Perche' non ascoltiamo qualcosa di allegro, tipo Cyndi Lauper?

I just wanted to do something fun with you.
Volevo solo fare una cosa divertente insieme a te.

I wanna play something fun.
Voglio giocare a qualcosa di divertente.

Or something fun.
O a qualcosa di divertente.

I wanna show you something fun.
Ti mostro una cosa divertente.

You know, there was something fun about him.
Tu non sei per niente divertente.

Here's something fun.
Ecco una cosa divertente.

Let's talk about something fun.
Parliamo di cose allegre.

Forgive me, Tomas. I had something fun to tell you.
Perdonami. Tomas Ho una cosa divertente da dirti.

Instead I let myself choose something fun to do.
Invece, posso scegliere a fare qualcosa divertente.

Dong-kyu, I will show you something fun.
Dong-kyu, ti mostro una cosa divertente.

I want to write something fun.
Vorrei scrivere una cosa divertente.

I knew there would be something fun around here.
Sapevo che ci sarebbero state alcune cose divertenti qui in giro.

Hani, do you wanna see something fun?
Ha Ni! Vuoi vedere qualcosa di interessante?

But can't we talk about something fun for once?
Ma per una volta- possiamo parlare di qualcosa di divertente?

You wanna see something fun?
Vuoi vedere una cosa buffa?