SOURCE OF PROBLEMS in Italian translation

• fonte di problemi
• l'origine dei problemi

Examples of using Source of problems in English and their translations into Italian

Another source of problems is the change in the role of the teacher,
Un'altra fonte di problemi è il mutamento del ruolo dell'insegnante,

This position, now a source of problems for communication and of isolation,
Tale posizione, che oggi le causa problemi di comunicazione ed isolamento,

of the structural measures, the deficient bookkeeping that is a source of problems including the claiming back of amounts from EU funds that have been paid out in error.
all'incertezza su gran parte delle misure strutturali, alla tenuta contabile inadeguata che è la causa dei molti problemi, tra cui la necessità di recuperare fondi comunitari versati indebitamente.

Now, what are these sources of problems and unhappiness?
Ora, quali sono le fonti dei problemi e dell'infelicità?

The Vibration Analyzer is also used in the field to identify the source of problem vibrations on the paper machine.
L'analizzatore di vibrazioni è utilizzato anche sul campo per identificare l'origine dei problemi di vibrazione sulle macchine continue(PM).

Another two sources of problems with SD cards
Altre due fonti di problemi con le schede SD

It's critical to have a centralized view of the system to pinpoint sources of problems.
operativi avere una visibilità centralizzata del sistema, al fine di identificare l'origine dei problemi.

Please describe sources of problem and steps that would have to be taken to manage such risks effectively.
Descrivete per cortesia le fonti di problemi e le misure che occorrerebbe adottare per contenere efficacemente questi rischi.

Very frequently, one test may isolate the source of problem and invite the fertility specialist to recommend a course of treatment.
Molto spesso, una prova può isolare la fonte del problema e invitare la specialista della fertilità di raccomandare un ciclo di trattamento.

gaps are closed that could have been sources of problems.
quando si ha un atteggiamento giusto, si chiudono le lacune che sarebbero sorgente di problemi.

Fiery ImageViewer provides a pixel level preview of a raster file to pinpoint source of problem(file, engine
Fiery ImageViewer offre un'anteprima a livello di pixel di un file raster per individuare l'origine del problema(file, motore

Fiery ImageViewer provides a pixel level preview of a raster file to pinpoint source of problem(file, engine
Fiery ImageViewer offre un'anteprima a livello di pixel di un file raster per individuare l'origine del problema(file, motore

Another source of problems may beunsuitable or defective engine oil.
Un'altra fonte di problemi potrebbe essereolio motore non idoneo o difettoso.

The most common source of problems is the human factor.
La maggiore cause dei problemi e' il fattore umano.

We were considering it a troublemaker… and a source of problems?
E lo consideravamo un agitatore… e una fonte di problemi?

Volusia were the main source of problems on election day.
Volusia erano le principali fonti di problemi il giorno delle elezioni.

The most common source of problems is the human factor.
La causa piu' frequente degli errori è il fattore umano.

Server virtualization is the first source of problems we need to look at.
La virtualizzazione dei server è la prima fonte di problemi da prendere in esame.

It has been a constant source of problems and delays.
e' stata una costante fonte di problemi e ritardi.

non-liability of cargo-owners are a source of problems.
l'assenza di responsabilità dei proprietari dei carichi costituiscono dei problemi.