SPECIFIC PROTOCOLS in Italian translation

• protocolli specifici

Examples of using Specific protocols in English and their translations into Italian

Some specific protocols concerning wine-making tests have introduced new practices such as delestage and no-air repassing of
Quanto alle prove di vinificazione, sono stati seguiti specifici protocolli di lavorazione che hanno previsto tra l'altro l'introduzione di alcune pratiche innovative quali delestage

Ecolabel Ecolabel is a Regulation of the European Union focused on the environmental performances of a product, that identifies through specific protocols the minimum requisites, that organizations have to meet to be authorized to use the label,
Ecolabel è un Regolamento dell'Unione europea focalizzato sulle prestazioni ambientali del prodotto e, attraverso specifici protocolli, identifica i requisiti minimi che le organizzazioni devono rispettare per essere autorizzate all'uso del marchio,

In particular, the system enables defining specific protocols for fast recording of received materials
In particolare, il sistema consente di definire specifici protocolli per la registrazione rapida dei materiali pervenuti

also in compliance with specific protocols, particular attention is required in the receipt
anche in conformità a protocolli specifici, particolare accortezza nella ricezione ed erogazione di somme di denaro,

In other words osteointegration takes place which will only become total if specific protocols are followed, otherwise partial fibrointegration
potrà essere più o meno totale solo in caso siano stati rispettati determinati protocolli; altrimenti si potranno avere più

its users need to prepare specific protocols to support them.
si confrontano nell'elaborazione di specifici protocolli.

of any infringement of the principles set down in the Code of Ethics and the specific protocols is required to immediately inform the Surveillance Body.
comunque di violazioni dei principi fissati dal Codice Etico e dai protocolli specifici è tenuto a riferirne tempestivamente all'Organismo di Vigilanza.

The Commission can accept in principle amendment 31 subject to the deletion of the part“using protocols such as PICS(Platform for Internet Content Selection)” since mentioning specific protocols which may at one point become obsolete, does not seem appropriate.
La Commissione può accettare in linea di principio l'emendamento 31, a condizione che siano soppresse le parole:"mediante protocolli come la Piattaforma per la selezione contenutistica del materiale Internet(PICS)" in quanto non appare opportuno citare protocolli specifici che possono divenire obsoleti dopo un certo periodo di tempo.

Code of Ethics and all procedures provided for by specific protocols, in writing and in line with the current hierarchical structure.
di tutte le procedure previste dai protocolli specifici, utilizzando la forma scritta e nel rispetto della struttura gerarchica esistente.

lines from pig that can be used in regenerative models to be differentiated through specific protocols towards the haematopoietic and cardiomyocyte line
maiale( cellule indotte pluripotenti) da poter utilizzare nei modelli rigenerati vi da differenziare attraverso specifici protocolli verso la linea ematopoietica

lines from pig that can be then used in regenerative models to be differentiated through specific protocols towards the haematopoietic and cardiomyocyte line
iPS(cellule staminali pluripotenti indotte) di maiale da poter utilizzare nei modelli rigenerativi da differenziare attraverso specifici protocolli verso la linea ematopoietica

into force in 1983, the Convention has been extended by specific protocols, such as the Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions or their transboundary fluxes by at least 30% compared to 1980(1985, revised in 1994) and the Protocols concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides(1988) and of Volatile Organic Compounds 1991.
la convenzione è stata ampliata con protocolli specifici, come il protocollo sulla riduzione delle emissioni di zolfo o dei loro flussi transfrontalieri di almeno il 30% rispetto al 1980(1985, riveduto nel 1994) e i protocolli concernenti il controllo delle emissioni di ossidi di azoto(1988) e di composti organici volatili 1991.

To this regard, specific protocols must provide elements for verification
In proposito, protocolli specifici devono prevedere elementi di verifica

with the implementation of specific protocols and supervision systems designed to prevent the commission of those crimes referred to in the Decree
con l' istituzione di specifici protocolli e sistemi di vigilanza volti alla prevenzione delle fattispecie di reati previste dal Decreto

The content and information of the Code of Ethics and of the specific protocols involved are first communicated through the distribution of special documentation to all those who interact with the Company,
L'informazione e la conoscenza del Codice Etico e dei relativi protocolli specifici avviene in primo luogo attraverso la distribuzione di apposita documentazione a tutti coloro che interagiscono con la Società la quale,

GAINSWave uses a specific protocol designed to optimize efficacy,
GAINSWave utilizza un protocollo specifico progettato per ottimizzare l'efficacia,

Specific protocol to give the euro area a permanent mandate for enhanced cooperation.
Protocollo specifico per conferire alla zona euro un mandato permanente di cooperazione rafforzata.

Surely this is a specific protocol that has to be considered?
Sicuramente questo è un protocollo specifico che dobbiamo esaminare?

Vendor Specific Protocol.
Protocollo specifico del fornitore.

The valuename may also include a specific protocol.
Il nome del valore può inoltre includere un protocollo specifico.