STATUSES in Italian translation

• status
• gli stati
• condizioni
• statuti
• situazioni
• lo stato

Examples of using Statuses in English and their translations into Italian

Data records can be assigned customised statuses such as: Open Closed.
I data record possono essere assegnati personalizzando lo status come: Aperto Chiuso.

Below you can find a list of the products with current statuses.
Di seguito trovi un elenco di prodotti con gli status attuali.

You can use this for orders that have Cancelled or Refunded payment statuses.
Puoi utilizzare questo messaggio per gli ordini con stato di pagamento Annullato o Rimborsato.

LEDs for feedback of the different card statuses.
LEDs per la segnalazione dello stato della scheda.

Overseas territories have diverse statuses and enjoy a large autonomy.
Le collettività d'oltremare sono dei territori con status molto diversi di autonomia.

A: opposed granting the same treatment to both statuses.
È contraria alla concessione dello stesso trattamento per entrambi gli statuti.

View log of images and their statuses.
Visualizza l'elenco delle immagini e il loro stato.

Premier and Elite statuses.
Premier ed Elite degli stati.

NI/S: wanted the same time-limits for both statuses.
NL/S: preferirebbero gli stessi limiti per entrambi gli status.

Below you can find a list of the products with current statuses.
Di seguito forniamo un elenco di prodotti con gli status attuali.

get up-to-date information on flight statuses.
ricevete informazioni aggiornate sullo stato dei voli.

in touch between relatives, people could keep in their memory so many statuses that it is difficult to imagine today.
le persone potevano conservare nella loro memoria così tanti status che è difficile immaginare oggi.

It's vital we keep track of all the system statuses in real time,
È fondamentale tenere traccia di tutti gli stati di sistema in tempo reale,

What testifies about the people, their statuses and professions are the family crests on the house portals
Che cosa testimonia dalla gente, le loro condizioni e professioni sono creste della famiglia sui portali della casa

HTTP the statuses(and if to be more exact,
HTTP gli stati(e se essere più esatto,

In 1721, 101 new members of all social statuses were admitted into the lodge,
Nel 1721, 101 nuovi membri di tutte le condizioni sociali sono stati ammessi nella loggia,

If you know the main HTTP the statuses, you will not be frightened by the unclear messages appearing instead of the necessary web page.
Se sa HTTP principale gli stati, non sarà spaventato dai messaggi non chiari che appaiono invece della pagina web necessaria.

this also reflects legitimate reservations with respect to intermediate statuses of this kind.
questo stato di cose riflette anche le legittime riserve in merito a tali statuti intermedi.

But in the course of surfing on the Internet to you also other HTTP the statuses can meet,
Ma nel corso di surfing sull'Internet a Lei anche altro HTTP gli stati possono incontrarsi,

The following system statuses and sensors are monitored:
Vengono supervisionate le seguenti condizioni dell'impianto e dei sensori: