SUBSTRUCTURES in Italian translation

• sottostrutture
• sostruzioni
• strutture
• sottostruttura
• sotto-strutture
• substructures
• le sub-strutture

Examples of using Substructures in English and their translations into Italian

The Casino Salvi was built in 1835 by Gaspare Salvi and rests on substructures the scale of the Temple of Divus Claudius.
Il Casino Salvi è stato costruito nel 1835 da Gaspare Salvi e poggia sulle sostruzioni della scala del tempio del Divo Claudio.

Peristil- the imperial central square, the Palace substructures, all the Palace gates,….
il Peristilio- la piazza centrale imperiale, le sottostrutture del Palazzo, tutte le porte del Palazzo,….

So far, the substructures remained at the resulting(physical)
Finora, le sotto-strutture rimanevano nel dispositivo(fisico)

known as the Disk Substructures at High Angular Resolution Project(DSHARP).
noto come DSHARP(Disk Substructures at High Angular Resolution Project).

When(functional) devices with substructures are assigned the Merge Device Wizard transfers these substructures to the resulting(physical) device.
Quando vengono assegnati dispositivi(funzionali) con sotto-strutture, il Wizard Accorpa Dispositivi trasferisce queste sotto-strutture al dispositivo(fisico) risultante.

Because the structures and substructures of the brain are so highly specialized, the precise location of the neuronal loss.
Perché la struttura e le sub-strutture del cervello sono così altamente specializzate.

The precise location of the neuronal loss Because the structures and substructures of the brain are so highly specialized.
Perché la struttura e le sub-strutture del cervello sono così altamente specializzate.

Zircon is a modern dental ceramic replacement for the metal substructures used under ceramics crowns and bridges.
Lo zirconio è un surrogato odontoiatrico moderno per le sottocostruzioni metalliche che vengono utilizzate sotto la struttura in ceramica nel caso di corone e ponti.

The combinatorial synthesis of bicyclic privileged structures or privileged substructures', Chemical Reviews,
La sintesi combinatoria delle strutture privilegiate bicicliche o delle sottostrutture privilegiate', rassegne chimiche,

reveals substructures in networks, like cliques
rivela le sottostrutture nei reticoli sociali,

The RF-/FE-LTB add-on module is used to detach planar substructures from spatial RFEM/RSTAB models to calculate them according to the second-order analysis for torsional buckling considering warping.
Il modulo aggiuntivo RF-/FE-LTB esegue il calcolo delle sottostrutture piane dei modelli spaziali di RFEM/RSTAB secondo l'analisi del secondo ordine per instabilità torsionale con svergolamento.

Available substructures can be reused there so that the copied functions can be stored below.
Le sottostrutture disponibili possono essere riutilizzate là in modo che le funzioni copiate possano essere memorizzate sotto.

Substructures of multiple steel parts are beginning to be replaced by single aluminum castings that offer significant weight savings
Le sottostrutture di parti in acciaio multiple stanno iniziando a essere sostituite con fusioni singole in alluminio che offrono importanti riduzioni di peso

In this process substructures(child hierarchies) are not taken into consideration
In questo processo le sottostrutture non sono prese in considerazione, ma le strutture di

The entrance to the halls of the Substructures today is through Porta Aenea,
Nelle sale sotterranee oggi si entra attraverso la Porta Aenea,

The substructures of the tables come in two color variations- black mat as well as raw, painted steel.
Le basi dei tavoli appaiono in due varianti di colore: nero opaco e grezzo, acciaio verniciato.

the floor level and any unevenness can be levelled by using shims or steel tubular scaffoldings and substructures.
livello della pavimentazione ed eventuali dislivelli del terreno possono essere colmati mediante spessori oppure con sottostrutture e ponteggi in tubolari d'acciaio.

As the landscape flickers into existence by the light of trapped electron particles, substructures begin to take shape
Mentre il paesaggio prende vita con la luce delle particelle degli elettroni catturate, le sottostrutture iniziano a prendere forma

Marx described how in its second phase, both in substructures and super-structures, it would have kept growing as a class,
Marx descrisse che nella seconda fase, nelle sottostrutture come nelle sovrastrutture, avrebbe seguitato a salire come classe

All that remains of the building are the imposing brick substructures at the corner of the hill,
Dell'edificio restano oggi solo le imponenti sostruzioni in laterizio sull'angolo del colle,