SWELTERING in Italian translation

• soffocante
• afosa
• torride
• soffocando
• sweltering
• soffocanti
• afoso
• torrida

Examples of using Sweltering in English and their translations into Italian

Xi'an has a continental climate with sweltering summers(June- August)
Xi'an ha un clima continentale, con estati torride(giugno- agosto)

You are sitting in your house one sweltering summer morning
Iete sedendosi nella vostra mattina sweltering di estate della casa una

For example, Han's near-photographic"Break Time at the Ironworks" shows muscular men dripping with sweat and drinking water from tin cups at a sweltering foundry.
Ad esempio, il quasi fotografico Ora di pausa alla ferriera di Han mostra uomini muscolosi gocciolanti di sudore e che bevono acqua da coppe di latta in una soffocante fonderia.

This largoabierto top boho chic is ideal to wear on those days and sweltering in summer.
Questo elegante largoabierto superiore boho è ideale da portare quei giorni e afosa d'estate.

It becomes even more of a challenge when we leave home in sweltering heat and then move into an air conditioned work environment.
Diventa ancor più di una sfida quando lasciamo la sede nel calore sweltering ed allora entriamo in un ambiente del lavoro condizionato aria.

by very irregular temperatures, some weeks were truly cold and others sweltering, and it….
da temperature molto irregolari, alcune settimane davvero fresche ed altre torride, quasi ogni weekend si potevano apprezzare….

and the heat was sweltering.
assetate e il caldo era soffocante.

Stood in firelight, sweltering bloodstain on chest like map of violent new continent.
Ritto nei bagliori del fuoco soffocanti macchie di sangue sul petto come mappa di un nuovo continente di violenza.

which occasionally refreshes the sweltering summer evenings in Rome?
il venticello che rinfresca le torride serate estive, sulle terrazze di Roma?

That said, it is still an enjoyable place to relax while the rest of India is sweltering in the heat of the monsoon.
Detto questo, è ancora un luogo piacevole per rilassarsi, mentre il resto dell'India è soffocante nel calore del monsone.

The victim was ambushed and strangled in the sweltering courtyard of a heavily secured Moroccan royal palace.
In un afoso giardino di un palazzo reale molto sicuro, in Marocco. La vittima è stata presa di sorpresa e strangolata.

Yeah living in the sweltering tropics has its downfalls;
Si vive ai tropici soffocanti ha le sue cadute;

Betty quite the city sweltering to indulge in the pleasures of the beach.
Betty piuttosto la città soffocante per abbandonarsi ai piaceri della spiaggia.

But on Sunday it seems already sweltering outside, while inside your home the air is still pleasantly fresh.
Ma la domenica il caldo per strada sembra già afoso mentre in casa l'aria è ancora piacevolmente fresca.

especially in the sweltering summer months,
specialmente nei soffocanti mesi estivi,

Phoenix, the sunny and sweltering cities of United States.
la città più assolata e torrida degli Stati Uniti.

Giant mosquitos, strong storms, sweltering sun, and muddy terrain are just a few of the conditions to be expected.
Zanzare giganti, forti tempeste, sole afoso, terreno fangoso sono solo alcuni degli aspetti che possono presentarsi in luoghi non civilizzati.

temperatures are sweltering and driving fast is simply impossible.
le temperature sono soffocanti e guidare veloce è semplicemente impossibile.

In choosing the t-shirt for summer trekking It is important to decide if you are going to deal with paths in hot and sweltering or in high mountains.
Nella scelta della maglietta per il trekking estivo è importante decidere se si andranno ad affrontare percorsi in luoghi caldi ed afosi oppure in alta montagna.

They have got to trek under sweltering suns to some of the most remote,
Hanno camminato a lungo sotto il sole cocente per raggiungere alcuni dei posti più remoti