SYNAPSES in Italian translation

• sinapsi

Examples of using Synapses in English and their translations into Italian

That's because their brains have close to a billion neurons, and a trillion synapses.
Il loro cervello ha quasi un miliardo di neuroni e un bilione di sinapsi.

because there can be synapses at these points of contact.
ci possono essere delle sinapsi in quei punti di contatto.

55 trillion links is almost the same as the number of synapses in your brain.
55 migliaia di miliardi di link, sono più o meno lo stesso numero di sinapsi del cervello.

55 trillion links is almost the same as the number of synapses in your brain.
55 migliaia di miliardi di link, sono più o meno lo stesso numero di sinapsi del cervello.

What we think we know is that there is some kind of electrochemical communication between the roots of the trees, like the synapses between neurons.
Secondo noi, c'è una qualche forma di comunicazione elettrochimica tra le radici degli alberi, simile alle sinapsi tra i neuroni.

interaction of neurons and synapses are understood.
siano compresi il funzionamento e l'interazione dei neuroni e delle sinapsi.

what little research has been done suggests reduced excitatory synapses in the mPFC.
piccola ricerca post mortem, ma le poche ricerche condotte suggeriscono una riduzione delle sinapsi eccitatorie nella mPFC.

induce cell growth creating new synapses.
inducono la crescita delle cellule di creazione di nuove sinapsi.

Antidepressants:"Antidepressants are thought to exert their effects at particular subsets of neuronal synapses throughout the brain….
Antidepressivi:"Si pensa che antidepressivi esercitino i loro effetti ai particolari sottoinsiemi di synapses del neuronal in tutto il cervello….

are important for forming synapses, thus improving your ability to learn new things.”.
sono importanti per la formazione di sinapsi, migliorando la tua capacità di imparare cose nuove.”.

The mechanism for this action is thought to be through promoting the induction of long-term potentiation between synapses in the brain.
Il meccanismo per questa azione è probabilmente through promuovendo l'induzione di potenziamento a lungo termine fra le sinapsi nel cervello.

Then he said:„Now I have to shut down your synapses for a short while.
E poi disse:“Dunque, ora devo bloccare per un po' alcune delle tue sinapsi”.

These parallel fibers make relatively weaker excitatory(glutamatergic) synapses to spines in the Purkinje cell dendrite, whereas climbing fibers
Queste fibre parallele hanno le relativamente più deboli sinapsi eccitatorie( glutamatergiche) collegate alle dendriti delle cellule di Purkinje,

One hypothesis to explain these benefits is that meditation induces the formation of new synapses, that he would bring an increase in gray matter between those who practice meditation able to counter the subsequent loss associated with age.
Una delle ipotesi per spiegare questi benefici è che la meditazione induce formazione di nuove sinapsi, che porterebbe ad un aumento della materia grigia tra coloro che praticano la meditazione in grado di contrastare la conseguente perdita associata all'età.

In particular:"At the base of the depression there is a shortage of the neurotransmitter serotonin between the synapses of the nerve cells serotonergic system,
In particolare:"Alla base della depressione vi è una carenza del neurotrasmettitore serotonina tra le sinapsi delle cellule nervose del sistema serotoninergico,

Because it is the circuit level organization that causes changes in synapses in the hippocampus to be able to encode the name of someone whereas changes in the synapses of the cerebellum improve your tennis game.
Perchè è l'organizzazione del livello del circuito che causa variazioni nelle sinapsi dell'ippocampo e lo rende capace di codificare il nome di qualcuno, mentre variazioni nelle sinapsi del cervelletto migliorano il rovescio a tennis.

would store the addresses of the connected neurons, the synapse type and the synapse"weight" for each of the brains' 1015 synapses.
memorizzerebbe gli indirizzi dei neuroni connessi, il tipo di sinapsi e il"peso" delle sinapsi per ciascuna delle 1015 sinapsi del cervello.

new connections between them or synapses, and rightly memory centers.
nuove connessioni tra di loro o sinapsi, e giustamente i centri di memoria.

it would be better to use synapses to remember experiences
sarebbe meglio impiegare le sinapsi per ricordare le esperienze

in particular the fluids that surround the neurons and their synapses, thus providing the nourishment of nerve cells.
in particolare i fluidi che circondano i neuroni e le loro sinapsi, provvedendo quindi al nutrimento delle cellule nervose.