SYNCHRONIZATION PROCESS in Italian translation

• processo di sincronizzazione

Examples of using Synchronization process in English and their translations into Italian

several other reasons, the synchronization process may run into troubles that lead to Microsoft Outlook to hang or slow down.
di numerosi altri motivi, il processo di sincronizzazione può incorrere in problemi che portano a blocco o rallentamento di Microsoft Outlook.

network while synchronizing OST file with the server, then the synchronization process might get aborted
altri dispositivi che costituiscono la rete durante la sincronizzazione del file OST con il server, il processo di sincronizzazione potrebbe essere interrotto

With the directive driftfile you can specify a file to store the frequency correction applied to the local clock to be put it in sync with the UTC, to make faster the synchronization process after a restart of the daemon ntpd.
Con la direttiva driftfile si può specificare un file per memorizzare la correzione di frequenza applicata all'orologio locale per metterlo in passo con l'UTC in modo da rendere più veloce il processo di sincronizzazione a seguito di un riavvio del demone ntpd.

Improper Synchronization Process: While synchronizing iPod songs with iTunes if there is any interruption due to any reason then there might be chances of deletion of music files from iPod Nano.
Improprio Sincronizzazione Processo: Durante la sincronizzazione canzoni di iPod con iTunes se non vi Ã̈ alcuna interruzione a causa di qualsiasi ragione, allora ci potrebbero essere possibilità di cancellazione dei file musicali da iPod nano.

when network connection resumes the synchronization process takes place between Exchange Server
quando la connessione di rete riprende il processo di sincronizzazione avviene tra Exchange Server

SmartLeges uses 256-bit SSL encrypted connections in all communications and synchronization processes.
SmartLeges utilizza connessioni crittografate SSL di 256-bit in tutte le comunicazioni e i processi di sincronizzazione.

This behavior results in the end of synchronization processes and you cannot associate with the Exchange Server.
Questo comportamento si traduce alla fine dei processi di sincronizzazione e non si può associare con Exchange Server.

SmartLeges uses 256-bit SSL encrypted connections in all communications and synchronization processes with daily backups in geo redundant servers.
SmartLeges utilizza le connessioni crittografate SSL di 256-bit in tutte le comunicazioni e i processi di sincronizzazione con backup giornalieri in server geo-ridondanti.

Swift adaptation to standards and regulations: The new product attributes will make it easier to adapt data synchronization processes to the different regulations, such as European Union
Veloce adattamento a norme e regolamenti: I nuovi attributi prodotto semplificheranno l'adattamento dei processi di sincronizzazione dei dati ai regolamenti che potrebbero eventualmente entrare in vigore,

thanks to EDICOM's unique tools, allows the complete automation of all data synchronization processes.
grazie a soluzioni sviluppate da EDICOM che permettono la completa automazione di tutti i processi di sincronizzazione dati.

Rewrote synchronization process, greatly increasing efficiency.
Ripristinato il processo di sincronizzazione, aumentando notevolmente l'efficienza.

The synchronization process may take a few minutes.
Il processo di sincronizzazione potrebbe richiedere alcuni minuti.

Files are never deleted during the synchronization process.
I file non vengono mai eliminati durante il processo di sincronizzazione.

Set-up cron jobs to automate the synchronization process.
Impostare i lavori cron per automatizzare il processo di sincronizzazione.

Avoid interruption while synchronization process is going on.
Evitare l'interruzione mentre il processo di sincronizzazione è in corso.

Interruptions during synchronization process.
Interruzioni durante processo di sincronizzazione.

Improper or incomplete synchronization process.
Processo di sincronizzazione non corretta o incompleta.

How does the synchronization process work?
Come funziona il processo di sincronizzazione?

The whole synchronization process must be rerun.
È necessario ripetere l'intero processo di sincronizzazione.

Simplified synchronization process, 1 click is enough.
Processo di sincronizzazione semplificata, 1 click è sufficiente.