Examples of using Technically called in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The new withdrawal's compulsory system on Italian bank accounts has been technically called"bail-in" and it is going to be in force from January 1st, 2016.
Il nuovo meccanismo di prelievo forzoso sui conti correnti bancari italiani, è stato denominato tecnicamente“ bail-in” e sarà in forza dal 1 gennaio 2016.This high quality concentrate(technically called a tea) is made using 1.5 lbs mixed fresh herbs per gallon of liquid.
Questo concentrato di alta qualità(tecnicamente si chiama un tè) è realizzato con£ 1,5 erbe fresche miste per gallone di liquido.inside publication of the Liber AHBH(technically called"Liber AM vel Legis"),
interna del Liber AHBH(tecnicamente chiamato"Liber AM vel Legis"),A facelift(technically called'rhytidectomy') enables the signs of crono-aging(ptosis of the skin, ptosis
Il lifting cervico-facciale(tecnicamente denominato"ritidectomia") consente di correggere i segni che derivano dal crono invecchiamento(ptosi(discesa)gives birth(technically called a"carrier") has no rights;
la madre gestante e partoriente(tecnicamente chiamata"portante") non ha alcun diritto,determines the required fuel), the high-altitude part of the flight is made with the rockets off this is technically called free-fall even for the upward part of the trajectory.
la parte del volo a più alta quota è effettuata con il motore del razzo spento questa è tecnicamente chiamata caduta libera anche per la parte ascendente della traiettoria.At the end of fermentation- technically called alcoholic or primary- yeast will give back grape juice transformed into wine,
Al termine della fermentazione- tecnicamente detta alcolica o primaria- i lieviti restituiranno il succo d'uva nella forma di vino,called in this way;">it means that the jewel box is stuck in a rigid jacket, technically called that way!
il jewel box Ã̈ infilato in una sovracopertina rigida, tecnicamente si chiama in questo modo!Because it is proposed by said treaty to confiscate said property, technically called the crown lands,
Poiché questo trattato si propone di confiscare questa proprietá, chiamata tecnicamente le terre della corona, coloro che sono legalmente eredi,a display technically called a'half-matrix', corresponding one each to the circular figures.
una disposizione chiamata tecnicamente' mezza matrice'; ciascuna corrispondeva ad una delle figure circolari.That very first meeting, held in a methodology technically called"support group",
Quell'incontro, che si svolse con una metodologia denominata tecnicamente"gruppo di auto-aiuto",is technically called a bodhisattva-'one whose essence(sattva)
è tecnicamente chiamato un bodhisattva-'uno la cui essenza(sattva)The individuals of the fourth root-race are technically called the"Atlanteans"-not that they called themselves"Atlanteans," for the various subracial stocks called themselves by names which have long since been lost to history,
Gli individui della quarta razza radice sono tecnicamente chiamati gli" Atlantidei"- non che essi si chiamassero" Atlantidei," perché i vari ceppi sottorazziali si The crocodile is technically called Sarcosuchus.
Il coccodrillo si chiama tecnicamente Sarcosuchus.It is technically called a"partisan.
E' tecnicamente chiamato un"partigiano.It's technically called,"shape-retaining property.
Tecnicamente si chiama,"proprietà di conservazione della forma.Yeah, well, the way she asked is technically called armed robbery.
It's technically called the fornix, but I call it the"dream box.
The process of moving those beliefs to the right side is technically called a convolution.
Il procedimento di muovere il belief verso destra tecnicamente si chiama convoluzione.I hold Queequeg down there in the seaby what is technically called.
Proprio cosìdalla ripida banda della navetenevo Queequeg laggiù in marepermezzo di ciò che tecnicamente sì chiama un.
