THROW AGAIN in Italian translation

• rilancio
• rilanciare
• lanciare di nuovo
• tirare di nuovo

Examples of using Throw again in English and their translations into Italian

From a crisis that it had many question marks- Guccinelli has declared- we carry to house I throw again unexpected thanks to the engagement of two entrepreneurial truths of first floor
Da una crisi che aveva molti punti interrogativi- ha dichiarato Guccinelli- portiamo a casa un rilancio inaspettato grazie all'impegno di due realtà imprenditoriali di primo piano

And in first row it must be place I throw again of the portualità of the Sardinia that boasts the presence of an important port of call as Cagliari
Ed in prima fila deve essere posto il rilancio della portualità della Sardegna che vanta la presenza di un importante scalo come Cagliari

At last CNA-Fita has launch an appeal“so that the road haulage all can throw again the dialogue with the committenza in order to transform the 83-second one in a concrete platform of shared regulation,
Infine CNA-Fita ha lanciato un appello «affinché l'autotrasporto tutto possa rilanciare il dialogo con la committenza per trasformare l'83-bis in una concreta piattaforma di regolazione condivisa,

all the players can throw again anytime of the game,
tutti i giocatori possono rilanciare in qualsiasi momento del gioco,

Authorities over 30-40 days, because our ports cannot more wait for an indispensable reform for throw again of the entire system Country.
perché i nostri porti non possono più aspettare una riforma indispensabile per il rilancio dell' intero sistema Paese.

the development of programs clear and shared for I throw again of the competitiveness of the Italian portualità".
lo sviluppo di programmi chiari e condivisi per il rilancio della competitività della portualità italiana».

In the next few months- the topics of the encounter have explained the organizers anticipating- important papers for the future of Piombino will be played and that serves for I throw again of this complex truth,
Nei prossimi mesi- hanno spiegato gli organizzatori anticipando i temi dell'incontro- si giocheranno carte importanti per il futuro di Piombino e ciò che serve per il rilancio di questa complessa realtà, nella sua interezza

as emerged from the assembly- it has evidenced- they have the institutional duty to form an united front in order to favor I throw again of the field and the elimination of all those factors that of it limit already today the competitiveness on the international market of the marine traffics
come emerso dall'assemblea- ha evidenziato- hanno il dovere istituzionale di formare un fronte compatto per favorire un rilancio del settore e l'eliminazione di tutti quei fattori che ne limitano già oggi la competitività sul mercato internazionale dei traffici marittimi

Infrastructures attended- it is emphasized- strategic for throw again of the portualitÃ, to which they join to the investments for passing railway
Infrastrutture attese- è stato sottolineato- strategiche per il rilancio della portualitÃ, a cui si aggiungono gli investimenti per il passante ferroviario

Alitalia and Etihad have specified that the operations plan for I throw again of the Italian company previews that,
Alitalia ed Etihad hanno specificato che il piano operativo per il rilancio della compagnia italiana prevede

would go assumed in order to favor I throw again of the competitiveness of the Italian marine-harbour system,
andrebbero assunte per favorire il rilancio della competitività del sistema marittimo-portuale italiano,

has rimarcato as"the approved of dispositions constitute a meaningful part of the Crash Program introduced to the government for throw again of the logistics in Italy in a position to reducing the gap competitive that today divides us from the States of the Europe North
ha rimarcato come«le disposizioni approvate costituiscano una parte significativa del Crash Program presentato al governo per il rilancio della logistica in Italia in grado di ridurre il gap competitivo che oggi ci divide dagli Stati del Nord Europa

Al svoltosi term of an encounter this afternoon to Palazzo Chigi to Rome has been undersigned an agreement hypothesis with which the possible conditions are characterized for throw again of the activity of the Taranto Container Terminal(TCT)
Al termine di un incontro svolto si questo pomeriggio a Palazzo Chigi a Roma è stata sottoscritta un' ipotesi di accordo con la quale si individuano le possibili condizioni per il rilancio dell' attività della Taranto Container Terminal( TCT)

the MTO in order to favor I throw again of the intermodal traffics from the interportuali terminals of the Italy north(that they would carry out therefore a function of gateway)
gli MTO per favorire il rilancio dei traffici intermodali dai terminali interportuali del nord Italia( che svolgerebbero quindi una funzione di gateway)

Uilm have been declared satisfied of the engagement declared from the government to support throw again of the navalmeccanico group Fincantieri,
Uilm si sono dichiarati soddisfatti dell' impegno dichiarato dal governo di sostenere il rilancio del gruppo navalmeccanico Fincantieri,

For the throw again of TTP- continue the note- itself aim on one side to the internationalization of the activity,
Per il rilancio di TTP- prosegue la nota- si punterà da un lato all' internazionalizzazione delle attività,

save the enterprises and in order to favor I throw again of the Country.
per salvare le imprese e per favorire un rilancio del Paese.

ulterior effects on the economic system, to confirmation of its strategic importance above all in key of throw again of the Country.
ulteriori effetti sul sistema economico, a conferma della sua importanza strategica soprattutto in chiave di rilancio del Paese.

to put in field actions that are of stimulus for the infrastructuring, and throw again the ports, fundamental rings of the logistic chain
mettere in campo azioni che siano di stimolo per l'infrastrutturazione, e rilancino i porti, anelli fondamentali della catena logistica

From the deep South- it has added Bagalà- we not only throw again strong our engagement demonstrating our ability with the records of this week-end but emphasizing with force
Dal profondo Sud- ha aggiunto Bagalà- rilanciamo forte il nostro impegno dimostrando la nostra capacità non solo con i record di questo week-end