TO THE SHELL in Italian translation

• alla shell
• alla conchiglia
• al guscio
• alla scocca
• alla calotta

Examples of using To the shell in English and their translations into Italian

Use a third-party program that adds an option to the shell directly?
Utilizzare un programma di terze parti che consente di aggiungere un'opzione per la shell direttamente?

Weldings of nozzles and pins to the shell of.
Sommerso di bocchelli e perni al mantello di corpi.

The program prints the resulting encrypted password to the shell prompt.
Il programma visualizza la password cifrata risultante sul prompt della shell.

Programs that do not require access to the shell, such as email clients
I programmi che non necessitano di accedere alla shell, come client e-mail

Ricardo. But I was there, too, when each one of you came to the Shell. Sandra.
Ricardo. Ma ero là anche quando ognuno di voi è arrivato alla Conchiglia. Sandra.

Before passing the script to the shell, the following macros are substituted.
Prima di passare lo script alla shell, vengono sostituite le seguenti macro.

So you need to calculate the trajectory of the shot to the shell correctly bent by gravity
Quindi è necessario per calcolare la traiettoria del tiro al guscio correttamente piegato dalla forza di gravità

Because if he was alive, he would never let you do this to the Shell.
Se fosse stato vivo non ti avrebbe mai permesso di fare questo alla Conchiglia.

Remote shellcodes normally use standard TCP/IP socket connections to allow the attacker access to the shell on the target machine.
Gli shellcode remoti utilizzano normalmente lo standard socket TCP/IP per consentire l'accesso alla shell della macchina bersaglio.

The tapered legs are then welded to the shell, once polished,
Le gambe troncoconiche vengono poi saldate alla scocca, una volta lucidata,

Thermal damage to the shell is caused by eating very hot,
Il danno termico al guscio è causato dal mangiare molto caldo

Sandra. Ricardo. But I was there, too, when each one of you came to the Shell.
Ricardo. Ma ero là anche quando ognuno di voi è arrivato alla Conchiglia. Sandra.

we tell to the shell to select only the file that are executable by the owner.
diciamo alla shell di selezionare solo i file che sono eseguibili dal proprietario.

Narrow visor with high-precision adjustment mechanism that makes it fit very closely to the shell.
Visiera stretta con meccanismo di regolazione di alta precisione che la rende molto aderente alla calotta.

You can use them to add Windows PowerShell providers to the shell, as well as new cmdlets.
Gli snap-in possono essere utilizzati per aggiungere provider di Windows PowerShell alla shell, nonché nuovi cmdlet.

connection ties like the fine skin adhered to the shell of an egg.
simili alla fina pelle aderita al guscio dell'uovo.

similar to the shell.
simili alla shell.

the fibrous part attached to the shell.
la parte fibrosa attaccata al guscio.

will cause damage to the shell of the smart helmets.
può provocare danni alla shell dei caschi intelligenti.

And again, I believe that's due to the shell of cosmic rays going out.
E ancora, io credo che sia dovuto al guscio di raggi cosmici che esce.