Examples of using Tonsure in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
St. Peter's face, with a characteristic hairstyle with tonsure, modeling of the eyes
Il volto di S. Pietro(il caratteristico taglio di capelli con la tonsura, la forma degli occhiand the manner of tonsure, where Nechtan appears to have supported the Roman usages,
e alla consuetudine della tonsura dei chierici, dove Nechtan sembra avere favorito gli usi romani,bare head with bluish grey skin surrounded by a crown of reddish down somewhat reminding a monk's tonsure.
una testa nuda con pelle di colore grigio bluastro contornata da una corona di peluria rossastra che ricorda vagamente la tonsura di un monaco.During their tonsure(religious profession),
Durante la loro tonsura( professione religiosa),St. Peter's face, with a characteristic hairstyle with tonsure, modeling of the eyes
Il volto di S. Pietro(il caratteristico taglio di capelli con la tonsura, la forma degli occhiHe received the tonsure from Cardinal Alessandro Farnese.
Criticò duramente il progetto vignolesco al cardinale Alessandro Farnese.Is to be publicly flogged and lose his tonsure.
Deve essere frustato pubblicamente e perdere la tonsura.Whether I should tonsure you? I am wondering.
Mi domando… se dovrei raderti secondo le regole monacali.Constantine received monastic tonsure at the monastery of Philotheou,
Costantino ricevette la tonsura al monastero di Philotheou,When he received his tonsure at the hands of the bishop of Sées,
La tonsura, che riceve dalle mani del vescovo di Sées,Route is reconstructed by tonsure(1688) and presbytery ordering(Milan, 1695).
Il percorso è ricostruito dalla tonsura(1688) fino all'ordinazione presbiteriale(Milano, 1695).In 1758 he received monastic tonsure and was ordained a priest.
Nel 1758 ricevette la tonsura monastica e fu ordinato presbitero.When your hair tonsure simple scissors,
Quando i Suoi capelli tonsure le forbici semplici,The tonsure, Don Antonio, why?
La chierica, Don Antonio, perchè?Words that can be made with tonsure.
Le parole che iniziano con tonsure.Localised on precised zones(forehead, tonsure) as it is the case.
Localizzata su zone particolari(fronte, tonsura), come nel caso.The bat tonsure is a nice touch.
La chierica col pipistrello è geniale.Another option is how to perform the rite of tonsure, observing the old traditions.
Un'altra opzione è come eseguire il rito della tonsura, osservando le antiche tradizioni.Blessed is the house where it enters the tonsure.
Beata quella casa dove entra la chierica.He received Tonsure and Minor Orders in Naples from Mons.
Riceve la Tonsura e gli Ordini minori a Napoli dal Mons.
