USER AGENTS in Italian translation

• gli interpreti
• user agent
• agenti utente
• l'interprete
• user agents

Examples of using User agents in English and their translations into Italian

Sendmail's job is to accept mail from Mail User Agents(MUA) and deliver it to the appropriate mailer as defined by its configuration file.
Il compito di sendmail è di accettare posta dai Mail User Agent(MUA), e consegnarla al server di posta appropriato come definito nel suo file di configurazione.

You change user agents by selecting them using the add-on's toolbar button
Si cambia agenti utente mediante la selezione utilizzando l'add-on pulsante della barra degli strumenti

This does not imply that user agents should render characters that are atypical for a particular language in less meaningful ways;
Questo non implica che gli interpreti debbano rendere caratteri che siano atipici per una particolare lingua in modi meno significativi;

This is a very common form of sending signed messages in many mail user agents.
Questo è un modo molto comune di inviare messaggi firmati in molti mail user agent.

assistive technologies or other"user agents" to get
tecnologie assistive o altri“agenti utente” per ottenere

Links specified by LINK are not rendered with the document's contents, although user agents may render them in other ways(e.g.,
I collegamenti specificati da LINK non sono resi nei sommari del documento, sebbene l'interprete possa renderli in altri modi(ad es.,

This document does not specify how user agents should retrieve name/value pairs
Questo documento non specifica come gli interpreti dovrebbero recuperare le coppie nome/valore né come dovrebbero interpretare

By default, this plugin does NOT block any of the major search engines(user agents).
Come impostazione predefinita questo plugin NON blocca nessuno dei maggiori motori di ricerca(user agent).

switch to other user agents to get. m3u8.
interruttore ad altri agenti utente per ottenere. m3u8.

Authors may also specify persistent style sheets that user agents must apply in addition to any alternate style sheet.
Gli autori possono anche specificare dei fogli di stile persistenti che l'interprete deve applicare in aggiunta a qualsiasi foglio di stile alternativo.

Since user agents generally do not render elements in the HEAD,
Dato che gli interpreti generalmente non rendono elementi nell'HEAD,

The User Agent Accessibility Guideline Working Group develops guidelines, techniques and other documents to promote the accessibility of user agents: browsers and plug-ins.
Lo User Agent Accessibility Guideline Working Group sviluppa le linee guida, le tecniche e altra documentazione per promuovere l'accessibilità degli User agent: browser e plug-in.

even Windows users cannot do a lot with these old user agents.
anche gli utenti Windows non può fare molto, con questi vecchi agenti utente.

TFOOT must appear before TBODY within a TABLE definition so that user agents can render the foot before receiving all of the(potentially numerous) rows of data.
TFOOT deve comparire prima di TBODY dentro una definizione di TABLE cosicchè l'interprete può riportare le note prima di ricevere tutte le(potenzialmente numerose) file di dati.

User agents that do not support the"justify" value of the align attribute should use the value of the inherited directionality in its place.
Gli interpreti che non supportano il valore"justify" dell'attributo align al suo posto dovrebbero usare il valore della direzionalità ereditata.

The working group consists mainly of organizations that develop user agents, researchers, and other accessibility experts.
Il gruppo di lavoro è composto principalmente dalle aziende che sviluppano user agent, ricercatori ed esperti di accessibilità.

When the radius value is a percentage value, user agents should calculate the final radius value based on the associated object's width and height.
Quando il valore del raggio è in percentuale, gli interpreti dovrebbero calcolare il valore finale del raggio basato sull'altezza e l'ampiezza associate all'oggetto.

All of these features help to make mutt one of the most advanced mail user agents available.
Tutte queste caratteristiche fanno di mutt uno dei maggiori user agent avanzati oggi disponibili.

User agents have two pieces of header information available:
Gli interpreti hanno a disposizione due pezzi di intestazione:

The content of the APPLET acts as alternate information for user agents that don't support this element
Il contenuto dell'elemento APPLET agisce come informazione alternativa per gli interpreti che non supportano questo elemento