VALIDATION CHECKS in Italian translation

• controlli di validità
• controlli di convalida
• i controlli di validazione
• i controlli di valutazione
• verifiche di convalida

Examples of using Validation checks in English and their translations into Italian

The file is pending for validation Checked.
Il file è in attesa di convalida Verificato.

All payment card holders are subject to validation check and authorization by the card issuer.
Tutti i titolari di carte di pagamento sono soggetti al controllo di convalida e all'autorizzazione da parte dell'emittente della carta.

As part of the ECB 's validation checking mechanism, there is an automatic update of head office names of all EU-resident foreign branches, where the id of the head office is provided.
Come parte del meccanismo di controllo di validità della BCE, c' è un aggiornamento automatico della denominazione della casa madre di tutte le filiali estere situate nel territorio dell' UE, quando è fornito il codice ID della casa madre.

However, problems can arise if validation checking and retrieval of certificate revocation data
È tuttavia possibile che si verifichino problemi se il controllo di convalida e il recupero dei dati di revoca

The purchase is subject to validation checks and authorizations.
L'acquisto è soggetto a controlli e autorizzazioni di convalida.

Additional validation checks were introduced in respect of calf birth registration concerning the breed of dam.
Sono state istituite verifiche supplementari di validazione per la registrazione della data di nascita dei vitelli che riguardano la razza della madre.

Please refer to the section on« Validation checks» below for further details about each variable.
Per ulteriori dettagli per ciascuna variabile, si prega far riferimento alla sezione seguente« Controlli di validità».

Ii error acknowledgement: this contains detailed information on the MFI updates and the validation checks which have failed.
Ii convalida di errore: contiene informazioni dettagliate sugli aggiornamenti delle IFM e sui controlli di validità inadempiuti.

If any of the above validation checks( xx--- xxx) are violated,
Se non sono rispettati i controlli di validità di cui sopra( xx--- xxx),

Xxxiv If any of the above validation checks( xii--- xvii) are violated,
Xxxiv Se è violato uno dei controlli di validità di cui sopra( xii--- xvii),

Xxxv If any of the above validation checks( xii to xvii) are violated, the entire request will be rejected.
Xxxv Se è violato uno dei controlli di validità di cui sopra( xii--- xvii), l' intera richiesta è rigettata.

And/ or( ii) an error acknowledgement containing detailed information on the FVC updates and the validation checks which have failed.
E/ o ii una convalida di errore contenente delle informazioni dettagliate sugli aggiornamenti delle SV e sui controlli di validità inadempiuti.

the ECB shall immediately carry out the validation checks in Part 3 of Annex VII to this Guideline.
la BCE effettua immediatamente i controlli di valutazione previsti nell' allegato VII, parte 3, del presente indirizzo.

NCBs shall carry out the validation checks in Part 3 of Annex VII to this Guideline.
le BCN effettuano i controlli di valutazione previsti nell' allegato VII, parte 3, del presente indirizzo.

the ECB shall immediately carry out the validation checks in Part 3 of Annex VII to this Guideline.
la BCE effettua im mediatamente i controlli di valutazione previsti nell' allegato VII, parte 3, del presente indirizzo.

the ECB shall immediately carry out the validation checks as set out in Part 2 of Annex VIII to this Guideline.
la BCE effettua immediatamente i controlli di valutazione previsti nella parte 2 dell' allegato VIII del presente indi rizzo.

an error acknowledgement containing detailed information on the MFI updates and the validation checks which have failed.
ii una convalida di errore contenente delle informazioni dettagliate sugli aggiornamenti delle IFM e sui controlli di validità inadempiuti.

an error acknowledgement containing detailed infor mation on the MFI updates and the validation checks which have failed.
e/ o ii una convalida di errore contenente delle informazioni dettagliate sugli aggiornamenti delle IFM e sui controlli di validità inadempiuti.

As reallocating id codes will violate a validation check, the NCB will be informed through an acknowledgement that the update has been rejected.
Poiché la riallocazione dei codici ID viola un controllo di validità, le BCN saranno informate con la convalida che l' aggiornamneto è sato rigettato.

The W3C CSS Validation Service checks if a given CSS is valid.
Il Servizio di Validazione di CSS del W3Cce controlla se un dato CSS è valido.