VALIDATION PROCESS in Italian translation

• processo di validazione
• processo di convalida
• procedura di convalida
• il processo di verifica

Examples of using Validation process in English and their translations into Italian

The Windows Genuine Advantage notification is displayed only when the computer fails WGA validation process.
La notifica di Windows Genuine Advantage è mostrata solo quando il computer non riesce a completare il processo di verifica di WGA.

Stop Validating- If you could not complete the validation process but must stop validating.
Ferma la validazione- se non puoi completare il processo di validazione e devi fermarti.

without having to go through any validation process.
senza dover passare attraverso alcun processo di convalida.

They shall have suitably qualified staff with adequate training in alternative methods and validation process and techniques applied in their area of competence;(b).
Essere dotati di personale adeguatamente qualificato con opportuna formazione nell'ambito dei metodi alternativi e delle tecniche e processi di convalida applicati nel proprio settore di competenza; b.

the solutions offer high-quality designs that streamline the validation process.
le soluzioni offrono progetti di alta qualità che snelliscono il procedimento di omologazione.

The Affiliate therefore waives the right to challenge the validation process carried out by Teads's editorial team.
Di conseguenza, l'Affiliato si obbliga a rinunciare alla contestazione del processo di approvazione da parte del personale editoriale di Teads.

Let's open the jobActionsTest file to add functional tests for the job creation and validation process.
Aprite il file jobActionsTest per aggiungere i test per la creazione di un'offerta di lavoro e per il processo di validazione.

Get early access to engineering samples to allow you to test and start the validation process sooner.
Ottenete accesso anticipato a campioni di progettazione per poter testare e avviare in anticipo il processo di validazione.

A comprehensive linguistic validation process including cognitive debriefing is vital to demonstrate content validity in translations for use in a U.S. Food
Un processo di validazione linguistica comprensivo, inclusa l'argomentazione sulla comprensione, è di vitale importanza per dimostrare la validità dei contenuti delle traduzioni usate nei

The Panel appreciates that the JU has put efforts into improving its ex-ante validation process and has provided guidance to its beneficiaries concerning the eligibility of costs for the Clean Sky projects.
Il gruppo di esperti riconosce il fatto che l'IC si è profuso per migliorare il suo processo di convalida ex-ante e che abbia fornito orientamenti ai propri beneficiari per quanto concerne l'ammissibilità dei costi dei progetti di Clean Sky.

The validation process paid particular attention to the upholding of human rights,
Il processo di validazione ha prestato particolare attenzione al sostegno dei diritti umani,

The model validation process shall include an analysis of the stability of the internal model
La procedura di convalida del modello interno include un'analisi della sua stabilità

Validation process consists in the completion of the check table that includes 57 criteria,
In sintesi il processo di validazione dei siti di riferimento prevede che per i siti candidati ad essere

once the signature validation process is complete
una volta che il processo di convalida delle firme sarà concluso

The model validation process shall include an effective statistical process for validating the internal model which enables the insurance
La procedura di convalida del modello interno include un processo statistico efficace che consenta alle imprese di assicurazione

It shall test the pricing models used to calculate CCR exposure for a given scenario of future shocks to market risk factors as part of the initial and on-going model validation process.
L'ente testa i modelli di quantificazione del rischio utilizzati per il calcolo dell'esposizione al CCR in un determinato scenario di shock futuri relativi a fattori di rischio di mercato nell'ambito del processo di validazione del modello iniziale e su base continuativa.

from EEA/EFTA countries is subjected to an analysis and validation process by the Commission before being transmitted to the official contact points in the other Member States.
dai paesi SEE/EFTA è soggetta ad un'analisi e a un processo di convalida da parte della Commissione prima di essere inviata ai punti ufficiali di contatto negli altri Stati membri.

as measuring devices are subject to the validation process and even the smallest fluctuations can have a large influence on the application.
i dispositivi di misurazione sono soggetti al processo di validazione e anche le più piccole fluttuazioni possono influenzare notevolmente l'applicazione.

a handbook that explains the idea validation process and provides valuable tips.
un manuale che illustra il processo di validazione delle idee e che fornisce consigli preziosi.

This is used to order the certificate, to conduct the domain validation process, to install the certificate,
Il software client si occupa della gestione dei certificati, del processo di validazione del dominio, dell'installazione dei certificati,