VALIDATION PROCESS in Slovak translation

• proces validácie
• proces overenia
• proces overovania
• overovací proces
• procese validácie
• validačný proces
• validačného procesu

Examples of using Validation process in English and their translations into Slovak

INTERNET permission is required for the online validation(see notes below for more détails about the validation process).
INTERNET je vyžadované povolenie pre on-line overenie(viď nižšie uvedené poznámky o ďalšie podrobnosti o procese overenia pravosti).

every certificate must undergo a validation process before it can be issued.
bola zaistená bezpečnosť, musí prejsť každý certifikát overovacím procesom pred jeho vystavením.

After the validation this validating partner will transfer the organisation's information which it has provided during the validation process as well as the validation result to us for further handling.
Po overení organizácie nám odovzdá príslušný partner informácie, ktoré mu boli poskytnuté v procese overovania, ako aj výsledok overenia, na ich ďalšie spracovanie.

A validation process shall be established
Vytvorí sa proces potvrdzovania, aby sa kvantitatívne monitorovalo

(11) The verifier shall prepare a report on the validation process stating whether the report pursuant to Article 14(3) is satisfactory.
Overovateľ pripraví správu o procese potvrdzovania platnosti, v ktorej uvedie, či je správa podľa článku 14 ods. 3 uspokojivá.

Guidance in the validation process is essential and beneficial,
Poradenstvo v procese potvrdzovania zručností je veľmi dôležité

The validation process and sophistication of the fund or development company that sponsored the carbon
Kvalita kreditov je čiastočne založená na procese validácie a sofistikovanosti fondu

the Accounting Officer will take the necessary steps in order to perform the validation process in 2012.
účtovník orgánu podnikne potrebné kroky na vykonanie postupu validácie v roku 2012.

The data validation process for the stress test run in three rounds:
Proces validácie údajov pre stresový test prebiehal v troch kolách:

(3) The validation process shall comprise an analysis of the stability of the internal model,
Proces validácie modelu zahŕňa analýzu stability vnútorného modelu,

a control inside the container fails the validation process, the focus is set to the first control that failed the validation process..
ovládacie prvky vnútri kontajnera zlyhá proces overenia, zameranie je nastavený na prvý ovládací prvok, ktorý má zlyhalo overenie..

The model validation process shall include an effective statistical process for validating the internal model which enables the insurance
Proces validácie modelu zahŕňa skutočný štatistický proces validácie vnútorného modelu, ktorý umožňuje poisťovniam

the controls that inside the container fails the validation process, the focus is set to the first control that has failed validation..
ovládacie prvky vnútri kontajnera zlyhá proces overenia, zameranie je nastavený na prvý ovládací prvok, ktorý má zlyhalo overenie..

provide the group's basic information to kick start the validation process.
poskytnúť základné informácie o organizácii, aby sa spustil proces overovania.

The model validation process includes an analysis of the stability of the internal model,
Proces validácie modelu zahŕňa analýzu stability vnútorného modelu,

provide the organization's basic information to kick start the validation process.
poskytnúť základné informácie o organizácii, aby sa spustil proces overovania.

The clinical development of the yellow fever vaccine has been part of the development of a stabilized live attenuated yellow fever vaccine, derived from the working seed IP/F2, and the validation process of a new working seed, PV26.
Klinický vývoj vakcíny proti žltej zimnici je časťou vývoja stabilizovanej živej oslabenej vakcíny proti žltej zimnici odvodenej z pracovného inokula IP/ F2 a validačného procesu nového pracovného inokula PV26.

The Panel appreciates that the JU has put efforts into improving its ex-ante validation process and has provided guidance to its beneficiaries concerning the eligibility of costs for the Clean Sky projects.
Skupina oceňuje, že spoločný podnik vyvinul úsilie o zlepšenie procesu overovania ex ante a poskytol svojim príjemcom usmernenie o oprávnenosti nákladov na projekty spoločného podniku Čisté nebo.

it may extend the time taken to finalise the validation process and, consequently, delay publication.
môže sa predĺžiť čas potrebný na dokončenie procesu validácie a v dôsledku toho oneskoriť uverejnenie.

This validation process should include the determination of the number of safe reuses for a type of single use medical device,
Proces validácie by mal zahŕňať stanovenie počtu bezpečných opakovaných použití daného typu zdravotníckej pomôcky na jedno použitie,