WHEN DISPLAYING in Italian translation

• quando si visualizza
• quando si mostrano
• quando si visualizzano
• al momento della visualizzazione
• quando appare

Examples of using When displaying in English and their translations into Italian

This is particularly useful when displaying widely varying data from different sensors on one graph.
Ciò è utile soprattutto quando si visualizzano su un grafico dati che variano notevolmente, provenienti da sensori differenti.

I do want to mention that the One S appeared to have a reddish tint when displaying white.
Voglio dire che il One S sembrava avere una tinta rossastra quando si visualizza bianco.

Temporary image while loading Since Piwigo 2.4, when displaying thumbnails, you can sometimes see that the thumbnail is not available because Piwigo has to generate it.
Da Piwigo 2.4, quando si visualizzano le miniature, a volte è possibile vedere che la miniatura non è disponibile perché Piwigo la deve ancora generare.

therefore, there is no visible coloration or tint when displaying a full white.
non vi è alcuna colorazione o tinta visibile quando si visualizza un bianco completo.

When displaying images on compatible browsers,
Quando si visualizzano immagini su browser compatibili,

For instance, when displaying an object,
Ad esempio, quando si mostra un oggetto,

The format to use when displaying an error for a bad_format error(use date_format if not provided) note.
Il formato data da utilizzare quando viene mostrato il messaggio d'errore bad_format(usa date_format se non specificato).

STAT_MAX_ROWS=10 max row number when displaying weekly and monthly top uploaders and downloaders.
STAT_MAX_ROWS=10(massimo numero di righe quando vengono mostrati i migliori uploader e downloader settimanali e mensili).

When displaying images, KPhotoAlbum normally performs smooth scaling of the image.
Quando visualizza le immagini, KPhotoAlbum normalmente effettua un riscalamento delle immagini liscio.

Improved font support in the editor window when displaying text other than sector view.
Migliorato il supporto dei caratteri nella finestra dell'editor quando viene visualizzato del testo diverso nel visualizzatore di settore.

canada have a similar code when displaying the national flag with that of another country.
il Canada hanno un codice simile quando mostrano la bandiera nazionale con quella di un altro paese.

A bug that caused Power64 to crash when displaying some error messages under MacOS X has been fixed.
Un difetto che causava il blocco di Power64 quando venivano visualizzati dei messaggi di errore sotto MacOS X è stato corretto.

The date format to use when displaying an error for a bad_format error(use date_format if not provided) max max.
Il formato data da utilizzare quando viene mostrato il messaggio d'errore bad_format(usa date_format se non specificato) max max.

Specifies the year format to use when displaying the last modified date for each file.
Specifica il formato da utilizzare per l'anno quando viene visualizzata la data dell'ultima modifica per ogni file.

We ask you to use the official MindMeister colors when displaying our logo and trademarks.
Ti chiediamo di utilizzare i colori ufficiali MindMeister quando mostri il nostro logo e marchio.

Here's an example of how partners can give credit to Trustpilot when displaying reviews.
Ecco un esempio che spiega come i partner possono accreditare Trustpilot quando mostrano le recensioni.

whether there are any visible shadows when displaying full white.
alla presenza di ombre visibili quando viene visualizzato il bianco completo.

You will then have a cookie which indicates to our system not to write any cookies when displaying ads.
Avrete in tal modo un cookie che indica al nostro sistema di non scrivere alcun cookie allorché vengono visualizzate delle pubblicità.

enabling over 300 fps when displaying multi-million meshes.
consentendo over 300 fps when displaying multi-million meshes.

The pager_class option defines the pager class to use when displaying the list.
L'opzione pager_class definisce la classe da usare per la paginazione quando viene visualizzato un elenco.