WHEN DISPLAYING in Slovak translation

• pri zobrazovaní
• pri zobrazení

Examples of using When displaying in English and their translations into Slovak

When displaying the results, the provider of online intermediation service shall disclose close to each ranking whether
Pri zobrazovaní výsledkov musí poskytovateľ internetového vyhľadávača v prípade každého poradia zverejniť,

When displaying the results, the online intermediation service shall disclose close to each product
Pri zobrazovaní výsledkov musí online sprostredkovateľská služba v prípade každého výrobku

When displaying the results, the online intermediation service shall disclose close to each ranking whether
Pri zobrazovaní výsledkov musí online sprostredkovateľská služba v prípade každého poradia zverejniť,

When displaying the results, the online intermediation service shall also disclose close to each ranking whether it has been influenced against direct
Pri zobrazovaní výsledkov musí online sprostredkovateľská služba v prípade každého poradia zverejniť, či a do akej miery bola ovplyvnená priamou

When displaying the results, the online intermediation service should also disclose close to each ranking whether it has been influenced against direct
Pri zobrazovaní výsledkov musí online sprostredkovateľská služba v prípade každého poradia zverejniť, či a do akej miery bola ovplyvnená priamou

When displaying the results, the online intermediation service shall disclose close to each ranking whether it has been influenced against direct
Pri zobrazovaní výsledkov musí online sprostredkovateľská služba v prípade každého poradia zverejniť, či a do akej miery bola ovplyvnená priamou

allows for refined writing due to a 16-bit structure that is very important when displaying Asian language symbols.
umožňuje prepracované písanie vďaka 16-bitovej štruktúre, ktorá je veľmi dôležitá pri zobrazovaní symbolov ázijského jazyka..

When displaying the results, the provider of online search engine shall disclose close to each ranking whether
Pri zobrazovaní výsledkov musí poskytovateľ internetového vyhľadávača v prípade každého poradia zverejniť,

When displayed in the ribbon, the picture will shrink to 520x272 px.
Keď sa zobrazí na páske, obrázok sa zmení na 520x272 px.

running in the background even when display.
bežiaci na pozadí aj keď displej.

On the fourth page, select a sort order for the fields when displayed in a list, and then click Next.
Na štvrtej stránke vyberte spôsob zoradenia pre polia pri zobrazení v zozname a potom kliknite na položku Ďalej.

When displayed by running code, the short time format
Pri zobrazení prostredníctvom spustenia kódu sa použije krátky formát času

female beards turn black when displayed(males are much darker
ženské fúzy sčernie pri zobrazení(muži sú oveľa tmavšie

When displayed with outdoor furniture
Pri zobrazení s Vonkajší nábytok

how it should appear when displayed.
aký bude vzhľad pri zobrazení.

has a profound effect on the resulting image quality when displayed on the screen and in print.
má zásadný vplyv na výslednú kvalitu snímky pri zobrazení na monitore aj pri tlači.

fixes- pixels that might cause problems when displayed on PAL or NTSC TV screens.
upravujete pixly, ktoré by mohli spôsobovať problémy pri zobrazení na TV obrazovkách s PAL alebo NTSC štandardami.

how it should appear when displayed.
akým sa má zobraziť pri zobrazení.

look stunning even when displayed on a large screen TV.
vyzerajú ohromujúco aj pri zobrazení na veľkej televíznej obrazovke.

When displayed in a ribbon, the vertical image will shrink to 510 px in height,
Keď sa zobrazí na páse, vertikálny obrázok sa zmenší na 510 px na výšku, horizontálny obrázok na