WHEN ENCOUNTERING in Italian translation

• quando incontrano
• quando incontro
• quando incontra
• quando incontriamo
• quando incontri
• quando vengono rilevati

Examples of using When encountering in English and their translations into Italian

Love that doesn't change even when encountering changes, which neither bends
Anche quando incontra dei cambiamenti, che non si piega né si altera, L'amore che non

program used by bash(1) to beep when encountering an alert character(ASCII=7).
emetta suoni bip quando incontra un carattere di allerta(ASCII=7).

drivers may brake suddenly when encountering these devices.
di driver possono frenare all'improvviso quando incontra questi dispositivi.

Next time, when encountering with the dispute, the delivery courier can just give a glance at it
La prossima volta, quando incontrando con la disputa, la consegna corriere può solo dare uno sguardo a esso

I was able to remain steadfast and continue down my path when encountering a lot of tribulations and tests.
convalidavo la Fa, quando incontravo molte tribolazioni e prove ero in grado di essere risoluto e continuavo a percorrere il mio sentiero.

You should treat everyone compassionately and look for causes in yourself when encountering any problem.
Voi dovreste trattare tutti con compassione e, quando incontrate un qualsiasi problema, cercare le cause in voi stessi.

when validating the Fa, and when encountering challenges as you do things,
quando convalidate la Fa, e quando incontrate degli ostacoli mentre fate le cose,

Fixed hitching that occurred when encountering certain skins for the first time in a match.
Corretti i rallentamenti quando si incontrano giocatori con skin particolari per la prima volta.

Photoshop no longer produces a program error when encountering unsupported file types through the Acrobat Touchup workflow.
Photoshop non presenta più un errore di programma quando vengono riscontrati tipi di file non supportati mediante un flusso di lavoro Ritocco di Acrobat.

When encountering a part that will simply not come loose,
Nell'incontrare una parte che non verrà semplicemente liberamente,

You can choose skipping or keeping the blank worksheet when encountering a blank worksheet you need.
È possibile scegliere di saltare o mantenere il foglio di lavoro vuoto quando si incontra un foglio di lavoro vuoto di cui si ha bisogno.

Student: When encountering problems or reflecting on problems,
Studente: Quando si incontrano dei problemi, o si riflette su dei problemi,

When encountering migrants, it is important to adopt an integrated perspective,
Nell'incontro con i migranti, è importante adottare una prospettiva integrale,

This is the address to use when encountering problems on one of Debian's machines,
Questo è l'indirizzo da utilizzare quando si incontrano problemi in una delle macchine Debian,

To enhance the running speed of deleting blank rows when encountering much useless blank rows at the end of worksheet.
Per migliorare la velocità di esecuzione dell'eliminazione di righe vuote quando si incontrano molte righe vuote inutili alla fine del foglio di lavoro.

When encountering tribulation or difficulties, most people focus on the thing or person causing the tribulation.
Quando ci si trova in tribolazioni o difficoltà la maggior parte delle persone si concentra su la cosa o la persona che ha causato la tribolazione.

Therefore, when encountering such a formulation on the Internet,
Pertanto, quando si incontra una tale formulazione su Internet,

One blogger has compiled a list of do's and don'ts when encountering giant hornets in Japan.
Un blogger ha scritto una lista di cose da fare e non fare quando si incontra un calabrone gigante in Giappone.

show a specific missing marker when encountering missing sequence numbers,
mostrare un marcatore mancante specifico quando si incontrano numeri di sequenza mancanti,

the specific marker is added when encountering missing sequence numbers.
il marcatore specifico viene aggiunto quando si incontrano numeri di sequenza mancanti.