ENCOUNTERING in Italian translation

• incontrare
• incontro
• riscontrando
• imbattersi
• trovare
• encountering
• incontrando
• incontrano
• incontra
• incontri
• riscontrare
• trovando
• imbattendosi

Examples of using Encountering in English and their translations into Italian

and Lion encountering Jasper.
e Leone s'imbattono in Jasper.

Hours- Altitude change to 2950 feet, encountering strong turbulence again.
Cambio altitudine a 2950 piedi, incontrata di nuovo una forte turbolenza.

Hours- Altitude change to 2950 feet, encountering strong turbulence again.
Ore 9,55- Cambio di altitudine a 2950 piedi. Incontrata di nuovo una forte turbolenza.

To never forget we shall stay barefoot when encountering Nature itself.
Per non dimenticare mai che rimaniamo a piedi nudi quando incontriamo la Natura stessa.

I'm encountering the same interference as on Klavdia III.
Ci sono le stesse interferenze incontrate su Klavdia III.

You should always turn to the Fa for answers upon encountering any problem.
Voi dovreste sempre rivolgervi alla Fa per le risposte a qualsiasi problema incontriate.

Then imagine encountering the same taste at a different social occasion.
Immaginate poi di ritrovare lo stesso sapore in un momento conviviale diverso.

To avoid encountering these problems, you can sign up for our"Bolletta Web".
Per evitare di incorrere in questi problemi puoi aderire al servizio“BollettaWeb”.

Encountering cetaceans is quite often the best memory of a cruise.
L'incontro con i cetacei è spesso il miglior ricordo di una crociera.

I don't recall encountering Lieutenant Evans.
Non ricordo di aver incontrato il Tenente Evans.

Mr. Dawson, can you remember encountering anyone new just before this happened?
Signor Dawson, ricorda di aver incontrato qualcuno che non conosceva… appena prima che accadesse?

Did you anticipate encountering a civilian ship on this mission?
Prevedeva un incontro con una nave civile durante la missione?

Projects and passions encountering and becoming memories.
Progetti e passioni che si incontrano e si trasformano in ricordi.

Normally, filtering will stop when encountering blank cell in a column.
Normalmente, il filtraggio si interrompe quando si incontra una cella vuota in una colonna.

Encountering Jesus on the road to Damascus radically transformed the life of Saint Paul.
L'incontro con Gesù sulla strada verso Damasco trasforma radicalmente la vita di Paolo.

The Gospels tell of Jesus encountering people in very diverse situations.
Nei Vangeli vengono narrati gli incontri con Cristo di persone in situazioni molto diverse.

They can be used by workers without encountering security-related sanctions on the job?
Possono essere usati da lavoratori senza incappare in sanzioni relative alla sicurezza sul lavoro?

The P40 adopted sloped armor after encountering the Soviet T-34s in battle.
Il P40 adottato inclinato armatura dopo l'incontro con i Sovietici T-34s in battaglia.

Encountering different cultures is always an enrichment for all!
L'incontro di varie culture è sempre un arricchimento per tutti!

In order to avoid encountering this error, the user has to navigate the following path;
Per evitare di incontrare questo errore, l'utente deve navigare nel seguente percorso;