Examples of using When ingested in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It says, when ingested in large doses,
Dice che, se ingerito in forti dosi,can be easily secreted when ingested, unlike gravel or pebbles which can cause indigestion.
può essere espulsa facilmente se ingerita, a differenza della ghiaia o i ciottoli che possono causare congestione.Lead is toxic when ingested as a compound, but no one would suggest that it is risky to be in a room which has PVC windows,
Il piombo è tossico se ingerito come composto ma nessuno potrebbe dire che sia rischioso stare in una stanza con infissi in PVC:Live microorganisms that, when ingested in sufficient quantities,
Microrganismi vivi che, se ingeriti in quantità sufficienti,The main benefit of Garcinia cambogia is its ability to aid weight loss when ingested in the right quantity.
Il vantaggio principale di Garcinia cambogia è la sua capacità di aiutare la perdita di peso se ingerita nella giusta quantità.A poison, harmless when ingested… but at a time convenient to you… can be remotely activated.
Un veleno innocuo se ingerito che, These substances, when ingested, come into contact with oxygen by attaching an unstable molecule.
Queste sostanze, se ingerite, entrano in contatto con l'ossigeno legandosi a una molecola instabile.They are defined by the World Health Organization as"living microorganisms which, when ingested in sufficient amounts,
Secondo la definizione dell'Organizzazione Mondiale della Salute, i probiotici sono dei"microrganismi viventi che, se ingeriti in quantità sufficienti,It is believed that it can cause serious poisoning when ingested into the digestive tract of humans and animals.
Si ritiene che possa causare avvelenamento grave se ingerito nel tratto digestivo di uomini e animali.can have an extremely severe effect when ingested.
che possono avere effetti molto gravi se ingerite.As it is completely harmless when ingested by humans, the limit values for drinking water are high,
Dato che non è assolutamente nocivo se ingerito dall'uomo, i valori limite per l'acqua potabile sono elevati,Eleutherococcus is considered an“adaptogen,” a term that describes herbs or other substances that, when ingested, appears to help an organism increase resistance to stress.
Eleutherococcus è considerato un“adattogeno”, un termine che descrive erbe o altre sostanze che, se ingerite, sembra aiutare un organismo ad aumentare la resistenza allo stress.While the powder isn't harmful when ingested, the tiny particles can be hard on your lungs when you breathe them in.
Mentre l'isn di polvere' t è nocivo se ingerito, le minuscole particelle possono essere difficile per i polmoni quando li si respira in.Compound 6-PN is a potent phytoestrogen that, when ingested, feeds the activity of hormones.
Il composto 6-PN è un fitoestrogene potente che, se ingerito alimenta l'attività degli ormoni.whilst the latter(harmful when ingested) relates to harmfulness.
se inalato) riguarda la tossicità,">mentre il secondo(nocivo se ingerito) riguarda la nocività.It is an amber-colored liquid with a faint fruity odor which is essentially nontoxic to humans when ingested or inhaled.
Si tratta di un liquido di colore ambrato o liquido giallo, con un odore fruttato debole che è essenzialmente non tossico per l'uomo se ingerito o inalato.Talc is an“inert” ingredient, meaning it does not generate a chemical reaction when ingested or used on the skin.
Il talco è un ingrediente“inerte”, ovvero non genera una reazione chimica se ingerito o usato sulla pelle.Like that of a psychoactive drug. When ingested, the dark matter inside it alters the brain function.
Quando ingerita, la materia oscura all'interno… altera le funzioni del cervello proprio come una droga psicotropa.SEB is responsible for staphylococcal food poisoning when ingested(see Staphylococcal Infections: Staphylococcal food poisoning).
LSEB è responsabile di intossicazione alimentare da stafilococco quando ingerita(Infezioni stafilococciche: Malattia tossino-mediata).When ingested, the body converts it to yohimbine
Una volta ingerito, il corpo lo converte in yohimbine
