WHITE THREAD in Italian translation

• filo bianco
• bianche filo

Examples of using White thread in English and their translations into Italian

Bracelet: Officine Panerai heat embossed black crocodie leather strap with white thread stitching and Panerai engraved polished stainless steel hook-buckle clasp.
Braccialetto: Officine Panerai calore impresso costine cinturino in pelle nera con il bianco filo di cucitura e Panerai inciso chiusura gancio in acciaio inox lucidato.

Bracelet: Handcrafted leather heat embossed black leather strap with white thread stitching and Hamilton engraved brushed stainless steel hook-buckle clasp.
Braccialetto: il calore in pelle fatti a mano in rilievo cinturino in pelle marrone con il bianco filo di cucitura e Hamilton incisi acciaio inox satinato chiusura del gancio-fibbia.

Bracelet: Officine Panerai Italy heat embossed dark brown leather strap with white thread stitching and Panerai engraved polished stainless steel hook-buckle clasp.
Braccialetto: Officine Panerai Italia calore impresso cinturino in pelle marrone scuro con il bianco filo di cucitura e Panerai inciso in acciaio inox chiusura del gancio-fibbia lucido.

Do not cut the off white thread, let it follow upwards
Non tagliare il filato colore panna, ma spostarlo progressivamente verso l alto;

I remember seeing that white thread at the zipper. Impossible,
Ho visto il filo bianco sulla zip. Impossibile,

At this point I glued the two foxes with a white thread in between.
A questo punto ho incollato le due volpi insieme con del filo bianco in mezzo.

When DNA is observed with the naked eye, it looks like a ball of white thread.
Quando si osserva il DNA ad occhio nudo sembra un gomitolo di un filamento biancastro.

We knit a white thread a rectangle of 6 loops on 10 loops,
Lavoriamo un filo bianco ai ferri un rettangolo di 6 cappi su 10 cappi,

But try that the white thread was well noticeable on color fabric(for example,
Ma provi questo il filo bianco è stato bene notevole su tessuto a colori(per esempio,

And eat and drink, until the white thread shows clearly to you from the black thread at the dawn;
Mangiate e bevete finché, all'alba, possiate distinguere il filo bianco dal filo nero; quindi digiunate fino a sera.

For approximating when complete darkness begins, i.e. the disappearance of the white thread from the sky, some astronomers argue that it occurs when the sun has descended 15 degrees below the horizon while others use the safer number of 18 degrees.
Per il raggiungimento del buio completo, cioè la scomparsa del filo bianco dal cielo, alcuni astronomi sostengono che occorre che il sole sia sceso di 15 gradi sotto l'orizzonte, mentre altri utilizzano il numero più sicuro di 18 gradi.

then build together(as I do not build with white thread if the fleece is white,
il tessuto esterno bloccato, poi costruire insieme(non costruiscono come me con il filo bianco se il vello è bianco,

eat and drink, Until the white thread becometh manifest unto you from the black thread of the dawn; thereafter complete the fast till night fall.
possiate distinguere il filo bianco dal filo nero; quindi digiunate fino a sera.

you can make a machine in which pulling a red thread causes a white thread on the opposite side to be drawn inside.
si può costruire una macchina in cui tirando un filo rosso si provoca il rientro di un filo bianco dal foro opposto.

and then by the white thread.
e quindi dal filo bianco.

a classic shirt fabric formed by the interweaving of a colored cotton thread in the warp and a white thread in the weft.
un tessuto classico da camiceria formato dall'intreccio di un filo di cotone colorato in ordito ed un filo bianco in trama.

sewn with white thread maneuver to ban abortion later)
cucito con filo bianco manovra per vietare l'aborto dopo)

Ghost Story, Shootdown, In Love with an Older Woman, A White Thread, A Black Thread,
In Love with an Older Woman, A White Thread, A Black Thread

then completely we pass to a white thread- we measure quantity of white ranks(they come to an end where on lateral part finished 10 rows)
allora completamente passiamo a un filo bianco- misuriamo la quantità di gradi bianchi( vengono a una fine dove su parte laterale ha finito 10 file)

White threads for sewing;
Fili bianchi per cucire;