COMMON THREAD in Italian translation

• filo conduttore
• filo comune
• filetto comune
• argomento comune

Examples of using Common thread in English and their translations into Italian

A common thread that connects all the above need is a means to sustain physically.
Un filetto comune che collega tutto il bisogno di cui sopra è mezzi per sostenere fisicamente.

One common thread between these five"forms" of Israel- all deeply interconnected- is that all of them are(or were)
Un filo comune tra queste cinque"forme" di Israele- tutte profondamente interconnesse- è che tutte sono(o erano)

Beliefs and personalities are seen as a common thread in religion throughout the ages.
La credenza e le personalità sono viste come filetto comune nella religione durante le età.

Cut strips of fabric sheathing common thread, if you want flat strip
Tagliare le strisce di tessuto guaina filo comune, se si desidera striscia piatta

One of my favorite free patterns for a statement necklace is the ruffled crochet bib necklace pattern from A Common Thread.
Uno dei miei preferiti gratis modelli per una collana di istruzione è la arruffato modello collana crochet bib da un filo comune.

technical requirement of wire thread insert are different from common thread, its precision and performance are composed of many factors.
il requisito tecnico dell'inserto di filo sono diversi dal filo comune, la sua precisione e le prestazioni sono composte da molti fattori.

connecting disparate pieces through a personal common thread.
collegando pezzi disparati attraverso un filo comune personale.

This grade features a highly wear restistant PVD coating to provide dependable machining for a large majority of common thread turning applications.
Questa qualità è caratterizzata da un rivestimento PVD altamente resistente all'usura in grado di lavorare in modo affidabile la grande maggioranza dei comuni filetti.

e-cigarettes with a specific common thread:"Science, evidence and research".
sigarette elettroniche con un filo conduttore specifico:"Scienza, evidenza e ricerca".

The common thread regulation of HDMI line has four kinds of 22AWG, 24AWG, 26AWG and 28AWG.
La regolazione comune del filetto della linea di HDMI ha quattro generi di 22AWG, di 24AWG, di 26AWG e di 28AWG.

An unbreakable common thread between deep understanding of raw materials,
Un filo conduttore indissolubile tra la conoscenza approfondita della materia prima,

Common thread in the candidates' projects
Il filo conduttore dei progetti dei candidati

often the only common thread is that all the individual cloud applications are delivered to end users over the Internet.
l'unico filo conduttore comune è che tutte le singole applicazioni cloud sono distribuite agli utenti finali attraverso Internet.

It was like a common thread and visitors were aware of it; that is why they did not want to lose anything of the Meeting.
Vedo che quando i visitatori scoprono questo filo comune che lega tutto, non si vogliono perdere niente.

Common thread of the collection are the shapes,
Il filo conduttore della collezione sono le forme,

What we needed was a slight common thread that aesthetically bound each shot without never going beyond
C'era bisogno di un leggero filo conduttore che legasse esteticamente ogni scatto senza mai andare oltre

where precisely the process will become the common thread of this space.
processo continuo di produzione, che si convertirà nel filo conduttore di questo spazio.

contrasts and analogies, with one common thread: those images from the Archives.
analogie. Con in comune il filo delle immagini d'Archivio. E forse non solo.

working conditions, the basic equipment can be configured with the common thread insert fastener material;
le condizioni di lavoro, l'attrezzatura di base può essere configurata con il materiale di fissaggio comune del filetto;

possibly identify a common thread.
possibilmente ad identificare un thread comune.