Examples of using Workshop held in English and their translations into Italian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
hosts on 25-28 November a workshop held by futurologist and author Bruce Sterling,
ospiterà dal 25 al 28 novembre un workshop tenuto dal futurologo e scrittore Bruce Sterling,That was the ultimate objective of the Workshop held by two experts in this field, Marist Brother Allen Sherry FMS
Questi gli obiettivi del Workshop tenuto da due esperti del settore, Allen Sherry(dei Fratelli Maristi) e Arnout Mertens(SOFIA),At 19:30h our friends Have a Nice Book offer a free talk on the occasion of a workshop held during the weekend in local Photographic Society of Alava.
A 19:30h nostri amici hanno un bel libro offrono un colloquio gratuito in occasione di un seminario tenutosi durante il fine settimana in Photographic Society locale di Alava.Gabriele Pisek can be found, focusing on the workshop held by Christine Konecny
Gabriele Pisek sul workshop tenuto da Christine KonecnyIt is expected, finally, a workshop held by activist Flor Micz to young people aged 15 to 19 years on how to process electronic music, to the dj-session, and pass through an internet radio.
È previsto, infine, un workshop tenuto dall'attivista Micz Flor a ragazzi dai 15 ai 19 anni su come elaborare musica elettronica, effettuare delle dj-session, e trasmetterle attraverso un'internet radio.This is probably the experience which mostly left a trace on the participants to the workshop held by Mario Rizzi in the city of Prato during the first workshop of Networking 2007.
Questa probabilmente è l'esperienza che più ha segnato i partecipanti al workshop tenuto da Mario Rizzi nella città di Prato durante il primo hosted on 25-28 November 2008, a workshop held by futurologist and author Bruce Sterling,
sulla comunicazione di Benetton, ospiterà dal 25 al 28 novembre un workshop tenuto dal futurologo e scrittore Bruce Sterling,pianist whose name alone will suffice to give a title to concert evening that closes the workshop held by the American Maestro at Teatrino Groggia with Ensemble Laboratorio Novamusica of Giovanni Mancuso.
pianista il cui nome da solo basta a dare il titolo alla serata che chiude, con un concerto, il workshop tenuto dal maestro americano al Teatrino Groggia con l' Ensemble Laboratorio Novamusica di Giovanni Mancuso.Within the context of the works of the International Peace Workshop held in Naples from 15th through 17th October,
Nelĺambito dei lavori delĺ International Peace Workshop che si è svolto a Napoli dal 15 al 17 ottobre, i partecipanti,This question was addressed at a workshop held in Amsterdam in February and entitled:‘Towards a Pan-European
A questo interrogativo si è cercato The Watermill Center illy Art Collection is the result of the workshop held in 2013 at the International Summer Program,
La Watermill Center illy Art Collection 12 March 2014 Marco Cappellini, Centrica CEO, joins the"The next future of cultural marketing", a workshop held by the Lingotto Conference Center in Turin during AMIEX(Art& Museum, International Exhibition Xchange).
è protagonista a"Il prossimo futuro del marketing culturale", un workshop che si tiene a Torino presso il Centro Congressi Lingotto in occasione di AMIEX(Art & Museum, International Exhibition Xchange).Torino, 12 March 2014 Marco Cappellini, Centrica CEO, joins the"The next future of cultural marketing", a workshop held by the Lingotto Conference Center in Turin during AMIEX(Art& Museum, International Exhibition Xchange).
Torino, 12 Marzo 2014 Marco Cappellini, Amministratore Delegato di Centrica, è protagonista a"Il prossimo futuro del marketing culturale", un workshop che si tiene a Torino presso il Centro Congressi Lingotto in occasione di AMIEX(Art & Museum, International Exhibition Xchange).Further improvements to pre- and post-authorisation transparency and communication were the main themes of a workshop held with interested parties on 23 November 2000.
Gli ulteriori miglioramenti della trasparenza e della comunicazione nella fase precedente e in quella successiva all' immissione in commercio hanno costituito l' argomento principale di un seminario svoltosi il 23 novembre con le parti interessate.symposium and workshop held in Novi Sad(Serbia)
simposio e workshop che si tengono a Novi Sad(Serbia)the French designer Ferréol Babin in collaboration with Elsa Boch, during a workshop held by the designers Gaëlle Gabillet
il designer francese Ferréol Babin in collaborazione con Elsa Boch, durante un workshop tenuto dai designer Gaëlle Gabillettime use of the non-employed, for a workshop held in Brussels in April 1989.
utilizzo del tempo da parte dei disoccupati, per un laboratorio tenuto a Bruxelles nell'aprile 1989.The Presidency informed the Council about the outcome of a workshop held in February on this topic to prepare the Ministerial informal meeting on 18-20 April in Amsterdam, where the theme
La Presidenza ha informato il Consiglio circa i risultati di un seminario tenuto si a febbraio su tale argomento per preparare la riunione ministeriale informale prevista per il 18-20 aprile ad Amsterdam,Following the workshop held in 1981, which drew up a series of recommendations in this field,
In seguito al seminario tenuto nel 1981, che ha formulato una serie di raccomandazioni in questo campo,With regard to the Roadmap for a resource-efficient Europe12, attention was drawn during a workshop held recently in Brussels13 to the programme's vital importance for promoting the transition to the green economy and the complementarity of the two initiatives,
In particolare, con riferimento alla Tabella di marcia verso un' Europa efficiente nell' impiego delle risorse12 nel corso di un recente workshop svolto si a Bruxelles13, è stata riconosciuta l' importanza cruciale del programma per favorire il passaggio alla" green economy"
