ABNORMALITY in Japanese translation

• 異常

Examples of using Abnormality in English and their translations into Japanese

Any abnormality in the analysis of blood composition can signal a disease, chronic or acute.
血液組成の分析に異常があれば、慢性または急性の疾患を示すことができる。

There is no abnormality in the quality, so please enjoy with confidence.
品質には異常はございませんので、安心してお召し上がりください。

The Company can on grounds of system abnormality annul agreements concerning bitcoin under the Service.
当社は、システムの異常による本サービスにおけるビットコインにかかる約定を取り消すことができます。

Meibomian gland dysfunction is blockage or some other abnormality of the meibomian glands so they don't secrete enough oil into the tears.
マイボーム腺機能不全は、マイボーム腺の閉塞または他の何らかの異常であるので、涙の中に十分な油を分泌しない。

It was confirmed that there was no abnormality such as water leak and restarted at 7:47 am about 1 hour and 40 minutes later.
水漏れなどの異常がないことを確認し、約１時間40分後の午前７時47分に再開したとあります。

When this abnormality occurs, the body signals too many stem cells to develop into a type of white blood cell called a granulocyte.
この異常が発生する際に、体は、顆粒球と呼ばれる白血球の型に発達する幹細胞が多すぎるという信号を送ります。

Right now most people are progressing toward abnormality, their entry steps already marching toward a dead end.
現在、ほとんどの人は異常な状態に向かって進んでおり、彼らの入る歩みはすでに袋小路に向かって行進している。

Every Abnormality may not have reason to exist, but have intention to exist.".
すべてのアブノーマリティは存在の理由がないかもしれない、しかし存在する意志はあります。

Of these, at least one skin abnormality was observed in 1,662 of the participants(64.5 per cent).
その結果、皮膚の異常が認められたのは参加者のうち1662人（64.5％）だった。

Some degree of chemosensory abnormality was reported by 86% of patients;
化学的感受性の異常は、患者の86％から報告があった；。

If there is abnormality in epigenetic modification, cells would not be able to behave correctly, and this could cause cancer.
もしエピゲノム修飾に異常を来したら、細胞は正しい振舞いができず、癌の原因となります。

It is important to remember that any hormonal abnormality indicates a variety of diseases.
ホルモン異常は様々な病気を示すことを覚えておくことが重要です。

This pathological abnormality in most children is temporary and can be easily corrected.
ほとんどの子供の病理学的異常は一時的であり、容易に矯正することができる。

No single or specific cytogenetic or molecular genetic abnormality has been identified in CEL.
CELにおいては、単一および特異的な細胞遺伝学的異常ならびに分子遺伝学的異常は同定されていない。

congenital intestinal abnormality.
低再発痛と先天性腸管異常の1例整体・。

Reduced red blood cell production is a common blood abnormality in patients with bone metastases.
赤血球産生の減少は骨転移患者の一般的な血液異常です。

When using the equipment again after the earthquake, please make sure that there is no gas leakage or abnormality in wiring equipment.
地震後に機器を改めて使用する際には、ガス漏れがないか配線器具に異常はないか、安全確認をしておく。

Equipped with ionization indicator light and HV abnormality alarm indicator light.
イオン化表示燈が装備されているâののおよびHVの異常は表示燈を驚かします。

Of downwind adults 72% have nerves diseases, 50% stomach diseases, and 40% blood abnormality.
風下の成人の72％には、神経疾患があり、50％には胃疾患、40％には血液異常があります。

It is certainly true that the majority of patients with spinal pain do not have any clear structural abnormality to explain their symptoms.
脊椎痛をもつ患者の大部分は症状を説明できる明らかな構造上の異常がないということは事実です。