ARE SHOWN IN THE TABLE in Japanese translation

• 表に示します
• テーブルで示されています
• 表に表示されています
• テーブルに表示されます

Examples of using Are shown in the table in English and their translations into Japanese

The product groups currently in the running are shown in the table below.
現在運用中の製品グループは、以下の表に示されています。

The difference and feature from conventional attenuator are shown in the table below.
従来型アッテネータとの違いと特長は下記の表になります。

Details of ordinary income by segment are shown in the table in the middle.
部門別の経常損益の明細は、中段の表に記載の通りです。

All measures necessary to produce duck eggs in an incubator at home are shown in the table.
自宅のインキュベーターでアヒルの卵を生産するのに必要なすべての対策は表に示されています。

Some of the classes of validation rules offered by Passay are shown in the table below.
Passayが提供している検証規則のクラスの一部を以下の表に示す。

Main resources where Bitcoins are sold and bought are shown in the table.
Bitcoinsが販売され、購入される主なリソースは、表に示されています。

Some examples of energy-use of sewage sludge are shown in the Table.
日本における、最近の下水汚泥のエネルギー利用の事例を表に示す。

The figures for each region in the UK are shown in the table below.
イギリスの国々のそれぞれの面積は以下の表にまとめられている。

Their minimum sizes are also registered in the order of the Ministry of Agriculture and are shown in the table.
それらの最小サイズも農業省の順に登録されており、表に示されています。

For square structural tubing and rectangular structural tubing, the tolerances for twist(variation with respect to axial alignment) are shown in the table below.
正方形の構造管および長方形の構造管のために、ねじれ（軸直線に関する変化）のための許容は次テーブルで示されています。

Examples of the types of corrections or changes made in early editions of the Book of Mormon(excluding punctuation) are shown in the table below.
モルモン書の初期の版に加えられた修正または変更の例（句読点の変更を除く）は，下の表に表示されています。

Global Peace Index scores are shown in the table at the end of this article to indicate the relative peacefulness among the 20 Most Peaceful Countries from around the world.
この記事の最後にある表に、世界の最も平和な20の国々の間の相対的な平和を示すために、世界の平和指数の得点が示されています。

To export the bars you must ensure that the required data are shown in the table, if you want to use the Download button to download the data from the server.
バーをエクスポートするには、サーバーからデータをダウンロードするには、「ダウンロード」ボタンを使用する場合に必要なデータは、テーブルに表示されていることを確認します。

An overview of the failures which occur and the treatment method is shown in the table below.
発生する障害と対処方法の概要を以下の表に示します。

The functions defined by the InPort class template are shown in the tables below.
InPortクラステンプレートで定義されている関数を以下の表に示します。

Notes: Standard products styles are shown in the tables above, special specifications are available on request.
注：標準品のスタイルは、上記の表に示されているが、特別な仕様はリクエストに応じてご利用いただけます。

Standard styles products are shown in the tables above, special specifications are available on request.
製品は上記の表に示されている標準的なスタイルは、特別な仕様は、リクエストに応じてご利用いただけます。

The latter is shown in the table in Appendix which contains brief and plain guidelines for application.
その結果は,付録の表に示したようであり,短くて分かりやすい適用ガイドラインを含んでいる。

The detailed numbers of people and major hiring institutes are shown in the tables below.
詳細な人数と主な就職先機関は下の表に表わされています。

The ordinary income for each business segment is shown in the table in the middle.
部門別の経常損益は、中段の表の通りです。