BILIARY in Japanese translation

• 胆道
• 胆汁

Examples of using Biliary in English and their translations into Japanese

Pain syndrome in kal'kuleznoj form chronic cholecystitis may leak type Biliary colic strong, acute.
Kal'kuleznojフォーム慢性胆嚢炎の疼痛症候群型胆汁の仙痛をリーク可能性があります。

In order to meet all your requirement, AGS can provide the customized service of the nasal biliary drainage tubing for you.
あなたの条件をすべて満たすためには、AGSはあなたに鼻の胆汁の排水の管のカスタマイズされたサービスを提供できます。

Biliary dyskinesia(incl. in patients with uncomplicated gallstone disease) sfinktera simple legs spasticeskomu tipu, chronic cholecystitis, kholangit, conditions after surgeries on gallbladder and biliary tract.
胆道ジスキネジー(税込.合併症のない胆石症の患者における)sfinktera簡単な散歩spasticeskomuティプ,慢性胆嚢炎,kholangit,胆嚢と胆道の手術後の状態。

Chaga is used to cure skin diseases, especially in the case when they are combined with inflammatory diseases of the stomach-intestinal tract, liver, and biliary colic.
シャガは、特に胃腸管、肝臓および胆汁疝痛の炎症性疾患と組み合わせた場合に、皮膚疾患を治癒するために使用される。

Biliary pain in the absence of gallstones, known as a postcholecystectomy syndrome, may severely impact the patient's quality of life, even in the absence of disease progression.
ポストコレクシステム症候群として知られる胆石がない胆道痛は、疾患の進行がなくても患者の生活の質に重大な影響を与える可能性があります。

Two serious adverse events(biliary colic and abdominal pain), occurring in the same participant, were deemed potentially related to the intervention.
同じ参加者に発生した2つの重篤な有害事象（胆汁疝痛および腹痛）は、潜在的に介入に関連していると考えられた。

Palliative measures such as resection, radiation therapy(e.g., brachytherapy or external-beam radiation therapy), or stenting procedures may maintain adequate biliary drainage and allow for improved quality of life.
切除、放射線療法(例、密封小線源療法または外照射療法)、またはステント留置術などの症状緩和目的の治療によって十分な胆道ドレナージが維持され、QOLの改善が可能となる。

CT exam is good for viewing the status of entire abdominal, gallbladder, or biliary tract surrounding region, but, it is not so high for the detection of stone.
CT検査は、腹部全体や胆嚢、胆管周囲の状態を見るのには優れていますが、結石の検出率に関しては、実はそれほど高くありません。

Two serious adverse events(biliary colic and abdominal pain), occurring in the same participant, were deemed potentially related to the intervention.
このうち2例の深刻な有害事象（胆石疝痛と腹痛）は、同一患者に起こり、潜在的に介入が関連していると考えられた。

One kind of MRI exam, MRCP, is very good in drawing up gallbladder to biliary tract run and stone inside of it.
MRI検査の一種であるMRCPは、造影剤なども使用せずに、胆嚢～胆管の走行とその内部の結石の描出に非常にすぐれています。

Palliative radiation therapy after biliary drainage may be beneficial, and patients may be candidates for inclusion in clinical trials that explore ways to improve the effects of radiation therapy with various radiation sensitizers such as hyperthermia, radiosensitizer drugs, or cytotoxic chemotherapeutic agents.
胆道ドレナージ後は症状緩和目的の放射線療法が有益な場合があり、患者は、温熱療法、放射線増感剤、または細胞毒性を有する化学療法薬など、さまざまな放射線増感剤を用いて放射線療法の効果の改善する方法を探る臨床試験への組入れの候補となりうる。

Cervical spondylosis, heart, lung, and biliary diseases, the referred pain of shoulder, because of the primary disease for a long time will make shoulder muscle continuous convulsion, ischemia and inflammatory lesion formation, into a real periarthritis of shoulder.
頚部spondylosis、中心、肺および胆汁の病気、第一次病気のために肩の参照された苦痛は、肩の実質のperiarthritisに長い間肩筋肉に連続的な動乱、虚血および炎症性損害の形成を、します。

Since the metabolism and excretion properties of fusidic sodium, when long-term large doses of medication or in combination with other fusidic sodium discharge pathway similar drugs(such as clindamycin or rifampicin), liver dysfunction and biliary abnormalities patients should regularly check liver function.
Fusidicナトリウムの新陳代謝および排泄物の特性以来、薬物のまたは他のfusidicナトリウムを伴う長期大きい線量細道の同じような薬剤を（クリンダマイシンかrifampicinのような）排出するとき、レバー機能障害はおよび胆汁の異常の患者は規則的にレバー機能を点検するべきです。

Seagulls flying over blue sea room and watching the sunrise on the ocean Pensions Geoje Island pine and the smell of incense and ocher sea adds flavor and quiet enjoyment of the trip fragrant beauty of the archipelago Pensions intact biliary invited to travel to the pleasure of the pension.
青い海の上に飛んでカモメと巨済島の海日の出を部屋から見ると朝食のホテル松の香りと黄土の香りと海の香りが旅の楽しさを加える静かな香りペンション多島海の美しさをそのまま胆道旅行の楽しさを持っていると朝食のホテルに招待します。

Effectively eliminates the symptoms of biliary cirrhosis.
胆汁性肝硬変の症状を効果的に排除します。

Food recommended and not recommended in biliary lithiasis.
胆石結石症において推奨されるおよび推奨されない食品。

Increase of biliary enzyme(ALP and γ-GTP) is recognized.
胆道系酵素（ALPやγ-GTP）の上昇を認めます。

Abscess, otitis, infection of digrstive canal, nrinary tract and biliary tract.
膿瘍、中耳炎、digrstive運河、nrinary管や胆管の感染症。

There were 276 endoscopic procedures performed for esophageal atresia, biliary atresia, biliary dilatation, gastroesophageal reflux disease, Hirschsprung's disease, etc.
食道閉鎖症、胆道閉鎖症、胆道拡張症、胃食道逆流症、ヒルシュスプルング病などに対する内視鏡手術は年間276例。

Assign with chronic and acute hepatitis, cholecystitis, cirrhosis of the liver, inflammation of the biliary tract, dysfunction of the biliary tract and liver.
慢性および急性肝炎、胆嚢炎、肝臓の肝硬変、胆道の炎症、胆道および肝臓の機能不全を伴う。