CAN BE UTILIZED in Japanese translation

• 利用することができます
• 利用できる
• 活用できる
• 利用可能な
• 使用することができる
• 使用できます
• can be utilized
• 活用可能な
• 利用されうる
• 利用でき

Examples of using Can be utilized in English and their translations into Japanese

Puritan's Pride coupons can be utilized along side all payment procedures.
ピューリタンのプライドクーポンは、すべての支払い手続きは、側面に沿って利用することができます。

The extract can be used as a supplement, and the dried leaves of the plant can be utilized to make tea.
抽出物はサプリメントとして取ることができ、植物の乾燥した葉は茶を作るために使用することができる。

A one and only original spot, this place can be utilized for various scenes like business meetings, a light meal before a musical and/ or dinner with your significant other.
打ち合わせやランチ、ミュージカル前の軽い食事、大切な人とのディナーなど様々なシーンで活用できるダイニング。

Then, we have another box that we call"Capital" that represents energy stocked in forms that can be utilized.
そして、「資本」と呼ぶもう一つの箱があり、それは利用可能な形態で蓄えられたエネルギーを表す。

Remo Repair PSD is one of the ideal repairing tool that can be utilized for repairing damaged Photoshop files within few simple steps.
RemoRepairPSDは、いくつかの簡単なステップで損傷したPhotoshopファイルを修復するために利用できる理想的な修復ツールの1つです。

The card can be utilized in over 30 million ATMs around the world, covering over 210 different countries.
このカードは、世界中の30をカバーする、世界中の210100万以上のATMで使用できます。

A variety of other known methods of evaluating clinical acceptability can be utilized.
臨床的な許容性を評価する他の様々な既知の方法を使用することができる。

In the next paragraphs, it will be demonstrated how even a difficult career transition can be utilized to enhance these steps.
次節では、困難な転職でさえ、昇進ステップの強化のために活用できるという例を紹介します。

This add-on can be utilized in FireFox, Internet Explorer, Google Chrome, and in some cases, HTML mails in Thunderbird, and web contents in iTunes.
Firefox、InternetExplorer、Googlechromeのほか、ThunderbirdのHTMLメール、iTunesのウェブコンテンツでも利用できる場合があります。

This free consultation can be utilized as a place to know the various products related to Autonomous Driving that can be used for research and development.
開発にご活用可能な様々な自動運転関連製品やセンサ・ロボットの実物を確認頂く場としてご活用いただければと思います。

But in the large intestine, it can be utilized by microorganisms and decomposite of short chain fatty acids& other yeasts.
しかし大腸で、それは短いチェーン脂肪酸及び他のイーストの微生物そしてdecompositeによって利用することができます。

Additionally, any network attached storage can be utilized that is supported by the host, including iSCSI, SAN, NAS, Samba/CIFS and NFS.
また、iSCSI、SAN、NAS、Samba/CIFSおよびNFSなど、ホストがサポートする任意のネットワーク接続ストレージを使用できます。

Session view and arrangement view can be utilized simultaneously in dual display computers.
セッションビュー及び構成図は、デュアルディスプレイのコンピュータを同時に使用することができる。

Sign standoffs Anodized Silver can be utilized in medical clinics, universities, government establishments, corporate offices, and hotels.
印のスタンドオフによって陽極酸化される銀は診療所、大学、政府の確立、オフィスおよびホテルで利用することができます。

The energy buffer device can be utilized for utility grade emergency power or load balancing on a utility grid.
エネルギーバッファデバイスをユーティリティグレードの予備電力又はユーティリティグリッド上の負荷平衡に使用することができる。

Cartridge control valve controls system can be utilized in such a manner as to control the functionality of flow, pressure and directional control.
流量、圧力及び方向制御の機能を制御するために、カートリッジ制御弁を制御するシステムは、このように利用することができます。

Similarly, the blockchain technology can be utilized in the area of academic certification to tackle the menace of fake degrees and certification issues.
同様に、ブロックチェーン技術は学術認証の分野でも利用でき、偽の学位や認証問題の脅威に対処することができます。

Devices that balance fast operation with a low VF are extremely versatile, and the speed of FRDs can be utilized in diverse applications.
高速で低VFのバランスタイプは、非常に汎用性が高く、様々なアプリケーションでFRDの高速性を利用することができます。

They are the best example you could have of how perception can be utilized to substitute illusions for truth.
夢は、幻想を真理に代用するために知覚がどのように利用されうるのかをあなたに示す恰好の実例です。

For wrongful registration of trademarks, local or international watching services can be utilized to monitor the journals or gazettes of accepted trademarks.
商標の不正登録について,ローカルまたは国際見サービスが受け入れ商標のジャーナルまたは公報をモニターするために利用することができます。