CAN ONLY BE ACCESSED in Japanese translation

• のみアクセスできます
• のみアクセス可能です
• のみ利用でき
• しかアクセスできない

Examples of using Can only be accessed in English and their translations into Japanese

As with applications built on Facebook Platform, users' data remains secure and can only be accessed by developers with users' permission.
FacebookPlatformで構築されたアプリケーションと同様に、ユーザのデータ・セキュリティはそのままで、ユーザの許可に基づいて開発者のみがアクセスできます。

Private members of a class can only be accessed from within members of the same class.
プライベートなメンバーには、そのクラスの中からしかアクセスできません。

The boot area is not part of the FTL partition, and can only be accessed via the raw memory device.
このブート領域はFTLパーティションの一部ではなく、従ってrawメモリデバイスを通してのみアクセスできる。

There is a possibility that the file in question can only be accessed by users with sufficient system privileges.
問題のファイルには、十分なシステム権限を持つユーザーのみがアクセスできる可能性があります。

A: Outlook-based email tasks can only be accessed from the Outlook add-in, not anywhere else.
Outlookベースのメールタスクは、Outlookアドインからしかアクセスすることができません。

In the interest of business security, these pages can only be accessed by registered users.
商取引の安全とセキュリティのため、これらのページには登録したユーザーのみがアクセスできます。

Especially, GMEM is addressed globally over nodes and can only be accessed by the RCU.
このうち、GMEMは全ノードにグローバルなアドレスを持ち、RCUのみがアクセスできる。

Protected subpages and areas of the Winterhalter Website can only be accessed by entering the Login Details.
Winterhalterウェブサイトの保護されたサブページと領域は、LoginDetailsを入力することによってのみアクセスできます。

The personal information is protected using a system that can only be accessed by a limited number of responsible persons to prevent the occurrence of accidents or leaks of information.
個人情報は、限られた担当者のみがアクセスできるシステムにより保護されており、事故や情報の流出を防いでおります。

The data stored on the chip can only be accessed when the passport is opened, and are transmitted contactlessly to an authorized and certificated read-write device.
チップ上に保存されたデータは、パスポートが開かれた時だけアクセスが可能になり、認定されたリード/ライト装置へ非接触で送信されます。

Choosers for these device modes can only be accessed through the original plug-in panel, which is opened using the Show/Hide Plug-In Window button.
こういったセレクターへは、オリジナルのプラグインパネルからしかアクセスできません。プラグインパネルは、[プラグインウィンドウを表示/非表示]ボタンを使って開くことができます。

The Towers Level features 76 recently refurbished Guest Rooms that can only be accessed by Towers' Guests with their Guest Room keycard via the Towers Level Express Elevator.
タワーレベルには、最近改装した客室が76室あります。タワーレベルエクスプレスエレベーターで、客室キーカードをお持ちのタワーレベルのお客様のみがアクセスできます。

All of the data for Face ID, including the mathematical representations of your face that it requires to work, gets encrypted and protected with a key that can only be accessed by that secure enclave.
FaceIDのデータは、顔の数学的モデルも含め、暗号化され、SecureEnclaveでしか利用できないキーを使って保護されます。

Because trauma is physiological, the healing of trauma is a process that can only be accessed by developing more conscious,‘body-centered', awareness.
外傷は生理学的であるため、外傷の治癒は、より意識的な「身体中心の」認識を開発することによってのみアクセスできるプロセスである。

The difference is that they can only be accessed through special network-routing software, which is designed to provide anonymity for both visitors to websites and publishers of these sites.
それらとの違いはウェブサイトとサイト運営者の両方に匿名性を提供するように設計された特別なネットワークルーティングソフトウェアを通じてのみアクセスできることである。

With"Device Admin" checked in the Lookout app's settings, Lookout Lock will override the Android screen lock so that the phone can only be accessed with the code that is provided.
またLookoutアプリの設定で「デバイス管理者」ボックスにチェックが入っている場合、Lookoutのロック機能がAndroid画面ロックに優先実行するため、端末は事前に設定したコードでのみアクセス可能となります。

However, any property name that is not a valid JavaScript identifier(for example, a property name that has a space or a hyphen, or that starts with a number) can only be accessed using the square bracket notation.
しかしながら、JavaScript識別子として有効ではないプロパティ名(例えば空白やダッシュを含んでいたり、数字で始まったりするプロパティ名)には、ブラケット(角括弧)表記法でのみアクセスできます。

The information generated by the Cookies about Your use of the Web Site(including Your IP address anonymized prior to its storage) will be stored on think-cell's servers in Germany, will and can only be accessed by think-cell(first-party Cookies) and will be used for analytical purposes to improve the experience of Web Site users, the content provided and the Web Site's design.
クッキーによって生成されたお客様による本ウェブサイトの使用に関する情報（保存前に匿名化されるお客様のIPアドレスなど）は、ドイツにあるthink-cellのサーバーに保存され、think-cellのみがアクセスできるものとなり（ファーストパーティクッキー）、本ウェブサイトのユーザーエクスペリエンス、本ウェブサイトで提供されるコンテンツ、および本ウェブサイトのデザインを改善するため、分析の目的で使用されるものとします。

They can only be accessed through Tor.
そこにはTor経由でしかアクセスできない。

The upper floors can only be accessed by stairs.
上階は階段のみでアクセスできます。