Examples of using Designed from in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
STS markers: The 161 STS markers have been developed using clone-specific sequences(3'end) designed from the EST sequence derived from several cDNA libraries Yamamoto et al.
STSマーカー:いくつかのcDNAライブラリーに由来したEST配列から設計されるクローン特有のシーケンス(3'末端)を使って、161のSTSマーカーが開発されましたYamamotoetal。ATOM puts a focus on speed, and works toward delivering products within three months when designed from scratch, and one to two months when only assembling.
アトムはスピードも重視し、装置の設計から行うと通常約3ヶ月、組み立てのみの場合は1〜2ヶ月での納品を心がける。This book was designed from the idea that if this is to be a book that inherits that power to fascinate, shouldn't it give off the brilliance of those objects?
その魅力を受け継ぐ書籍であるなら、その存在感で異彩を放つ書物があってもいいのではないかという考えからデザインしている。To create the first fully integrated, professional aerial imaging system, the Zenmuse X5R was engineered and designed from the very beginning to be perfectly compatible with the Inspire 1, DJI's most advanced quadcopter.
初の完全一体型のプロフェショナル用空撮システムを作るために、ZenmuseX5Rは、DJIの最先端クワッドコプターInspire1と完全な互換性をもつように最初から設計および製造されました。I wanted to give out silhouettes as fashion normally instead of silhouettes required for outdoor brands, designed from the top and bottom both sides(Fujii)" and aimed at fleece and wear as a sophisticated fashion, no wasteful decoration at all It has finished in a simple design of black shaded off.
アウトドアブランドに求められるシルエットじゃなくて、普通にファッションとしてのシルエットを出したくて、上下ともゼロからデザインした(藤井)」と洗練されたファッションとしてのフリース・ウェアを目指し、無駄な装飾は一切削ぎ落とした黒一色のシンプルなデザインに仕上げている。Arguing that Greece's fate was sealed when it joined the European Union in 2001 and adopted the Euro, analysts say that a Greek boom and bust leading to social unrest was“designed from the beginning.”.
ギリシャの運命は、2001年に欧州連合に参加し、ユーロを採用したときに封印されたと主張して、アナリストたちは、ギリシャのにわか景気と社会不安に導いた破滅は「最初から設計されていた」と述べている。By incorporating the perspectives of both users and administrators, Dialpad has redefined the concept of telephones and communication tools with its Dialpad system-a completely new product designed from scratch as a"business communication tool" of the future.
Dialpadはユーザー・管理者双方の目線で、これまでの電話やコミュニケーションツールの概念を取り払い、これからの時代に求められる"ビジネスコミュニケーションツール"の形はどうあるべきかをゼロからデザインし、全く新しいプロダクト"Dialpad"を提供しています。Thinking about the DNA of designs from French architecture. By Yasuko Seki.
フランス建築からデザインのＤＮＡを考える」関康子。You can change the design from the"set button" of the gear.
歯車の「設定ボタン」からデザインを変更できます。They got the designs from Russia.
彼らはロシアからデザインを手に入れました。Website design from small to large projects.
小規模WEBデザインから大規模サイトまで。I approach design from a technical perspective.
技術的観点から設計の確立を行う。I likdes the design from first view.
第一印象からデザインが好きです。There are 12 designs from which you can choose.
種類のデザインからお選びいただけます。I got all of the designs from here.
ここからすべてのデザインが派生しています。And all designs from our factory.
そしてすべては私達の工場から設計します。The Best Book Design from all over the World 2016.
最もカ国全て世界最高峰ブックデザインから。And on more comfortable and have a sense of design from TR.
そして、より快適で、TRからデザインの感覚を持っています。To create a design from a blank template on Android: Open Canva for Android and swipe through the available design types.
空白のテンプレートからデザインを作成するには:CanvaのAndroidアプリを開き表示されているデザインタイプ一覧をスワイプします。Corresponding with quick delivery for mold design from molding, painting until assembling interior parts and ramp housing.
内装部品やランプハウジングなど、金型設計から成形、塗装、組立までを短納期で対応します。
