新たに設計された in English translation

• newly designed
• the two newly redesigned
• new designed

Examples of using 新たに設計された in Japanese and their translations into English

なぜIBMPowerSystemsから新たに設計された1POWER9プロセッサベースのサーバーは、ゲームを変える技術です。
Why the newly designed POWER9 processor-based server from IBMPowerSystems is game-changing technology.

待ち時間は、IBMが過剰新たに設計されたPOWER9™プロセッサを組み込んだ次世代のPowerSystems™サーバーを出荷している最終的です。
The wait is finally over- IBM is shipping the next-generation Power Systems™ servers incorporating the newly designed POWER9™ processor.

どこでも毎日ライブイベント、頭に頭の挑戦、シーズンズ、および新たに設計されたリーグで、いつでもゲーム内で取得します。
Get in the game anytime, anywhere with Daily Live Events, Head-to-Head challenges, Seasons, and newly designed Leagues.

新たに設計されたフロントタイプは配線の引出しが光軸と同じ方向であるため、狭い場所でもすっきり設置ができます。
Newly designed front type can be installed neatly even in a narrow place because the direction of cable connection is the same as the optical axis.

新たに設計された電源ボックスが新しいMEANWELLLEDドライバで完了した後、見積もりとデザインに送られたマーベルセミコンダクター。
Once the newly designed power box was completed with new Meanwell LED drivers, the quote and design were sent to Marvell Semiconductor.

新たに設計された運転者モジュールは快適で、非常に生産的な運転コンパートメントを提供します。
Newly designed operator module provides a comfortable and highly productive operator compartment.

アメリカンフットボールのファンのために、彼らはすぐにアトランタで新たに設計されたファルコンスタジアムから試合を観戦する機会を持つようにわくわくします。
For American football fans, they will be thrilled to have the opportunities to watch games from the newly designed Falcon Stadium in Atlanta soon.

秋以降、バンパー上のゴムバンドを組み込みました、新たに設計されたラジエーターグリルリアは、モデル番号とトリム。1975。
Since autumn, incorporating rubber bands on the bumpers, newly designed radiator grille and the rear trim with the model number.1975.

これを行うため、Tux2fsでは新たに設計されたPhaseツリーと呼ばれるアルゴリズムを用いています。
To achieve this Tux2 fs uses a newly designed algorithm called Phase Tree.

Phantom3シリーズは、新たに設計されたより強力なインテリジェントフライトバッテリーを使用しています。
The Phantom 3 series uses a newly designed Intelligent Flight Battery with greater power.

Hongyiは、スタイル、ボリュームとローリング快適性を重視して製作新たに設計されたhardsideスーツケースです。
HongYi is a newly designed hardside suitcase manufacture with emphasis on style, volume and rolling comfort.

KUHLERH2O1250は、IntelまたはAMDのCPUに対応できるように、新たに設計されたユニバーサルマウントブラケットが含まれています。
The Kuhler H2O 1250 includes a newly designed universal mounting bracket that works with either an Intel or AMD CPU.

新たに設計されたハウジングにはブレークアウトボックスが統合・格納されています。また様々なソフトウェアパッケージによって、要求事項の多いリアルタイムシミュレーションアプリケーションのオープンループテストを費用対効果の高い方法で実施可能です。
The newly designed housing now includes an integrated breakout box, and various software packages enable the system to handle anything from cost-effective open-loop testing to demanding real-time simulation applications.

光の上に新たに設計された散逸グリッドと組み合わせることで、最高の性能と安定したルーメン出力を同時に達成することができます。
Coupled with the newly designed dissipation grid on top of the light, max performance and safety with consistent lumen output can be achieved at the same time.

所定の位置に掲揚されて新たに設計された受信機は、迅速かつ簡単に提供しますLPA®のインストール可能な限り最高のパフォーマンスと最大のエネルギーの節約と。
Newly designed receivers being hoisted into position provides a fast and easy LPA® installation with the best possible performance and maximum energy savings.

新たに設計された医薬品が最終承認審査と医薬品品質管理試験手順をより早く、より簡単に通過すれば、市場への投入にかかる時間は短縮され、患者様を助けることにつながります。
The sooner and better new designed drugs pass the final approval reviews and drug quality control testing procedures the sooner they are brought in the market to successfully help patients.

たとえば、新たに設計された配水システムの効果により、物理的損失が2021年までに46%から36%に減ることが明らかになりました。
For example, it was clear that the newly designed water distribution system optimized results, reducing physical losses from 46 percent to 36 percent by 2021.

これは、IBMビジネス・パートナー様とその顧客のためのエキサイティングな時間です,IBMは、その新たに設計されたPOWER9プロセッサを組み込んだ次世代PowerSystemsサーバーを発表よう。
This is an exciting time for IBM Business Partners and their customers, as IBM unveils its next-generation Power Systems servers incorporating its newly designed POWER9 processor.

新たに設計された配電盤により配線や修理が簡単に行えESCの電源および信号線は配電盤に直接はんだ接続され、単線ハーネスでフライトコントローラーに接続されるので一本のケーブルを取り外すだけでフライトコントローラーを切断できます。
The newly designed power distribution board makes wiring and repairs a breeze. Simple connect(solder) both ESC power and signal wires directly to the power distribution board, and a single wire harness connects and to the flight controller. Remove one cable and the flight controller is disconnected.

新たに設計された運転者モジュールは、快適で生産的な運転コンパートメントを提供し、床面積の20%の増加、および可視性とパレット制御向上のために再配置された「ヘッドアップ」方式の多機能ディスプレーを特色とします。
A newly designed operator module provides a comfortable and productive operator compartment that features a 20% increase in floor space and a relocated'heads-up' multifunction display for enhanced visibility and pallet control.