DIFFERENT PROGRAM in Japanese translation

• 別のプログラム
• 異なるプログラム
• 別の番組
• 違うプログラム
• さまざまなプログラム

Examples of using Different program in English and their translations into Japanese

We are still working on some things for the first race and it's not really possible to make any predictions based on the performance of the other teams, because everyone is running a different program.
まだ初戦に向けていろいろと取り組んでいるところだし、みんなが別々のプログラムを進めているから他のチームのパフォーマンスに基づいて予想するなんて不可能に近いよ。

Our master programs, each with different program requirements, are based on and are fully compatible with the established European and American educational systems.
私たちの大学院プログラム、別のプログラムの要件とのそれぞれは、に基づいて設立され、ヨーロッパやアメリカの教育システムと完全に互換性がありますされています。

For instance, you may want to export your contacts for use in a different program, or convert all of your correspondence with attachment since last June into another format that is more suitable for your purposes.
例えば,あなたが別のプログラムで使用するためにあなたの連絡先をエクスポートすることができます,または、あなたの目的に適している別の形式に最後の6月以降の添付ファイルを使用して、対応のすべてを変換します。

If different program functionalities are written in different modules/files then one programmer can work on one file without having to disturb other files, whereas if the program was in one giant file you would have multiple people editing one file at once and that would be awful.
異なるプログラム機能が異なるモジュール/ファイルに書き込まれている場合、あるプログラマーは他のファイルを妨害することなく1つのファイルを処理できます。一方、プログラムが1つの巨大ファイルにあった場合、ひどい。

If a different program truncates operation logs between the two Acronis backups, the necessary entry in transaction logs is missing: in this case the program reports that there is no information about previous backup and creates a full backup instead in order to preserve the backup integrity.!
異なるプログラムが2つのアクロニスバックアップの間の処理ログを切り捨てた場合、トランザクションログ内の必要なエントリが失われます。この場合、プログラムは前のバックアップに関する情報がないことを報告し、バックアップの整合性を保持するために代わりに完全バックアップを作成します。

There are different program settings in our Iphone TNK XS, like reading poker cards one by one or reporting poker results directly: the first winner, second winner or the rank of each poker hand.
読書火かき棒カードのような私達のIphoneTNKXSに一つずつ異なったプログラム設定が、ありますまたは報告の火かき棒は直接生じます:各ポーカーの持ち札の最初の勝者、第2勝者またはランク。

They do this by moving information between different programs automatically.
これは、異なるプログラムの間に自由に情報を移すことができる。

Saves a volume for different programs and television channels.
別のプログラムとテレビのチャンネルのボリュームを保存します。

A Microsoft technology that enables different programs to share information.
異なるプログラム間で情報を共有するためのMicrosoftの技術。

Yes, the museum offers several different programs.
様々なプログラムをご用意しております。

Below is an example of one of the 80 different programs.
以下は、80の異なるプログラムのうちの1つの例です。

Each one offers different programs.
それぞれがさまざまなプログラムを用意する。

DLL files can be shared between many different programs.
DLLファイルは多くの異なるプログラムによって共有されることがあります。

Below is an example of one of the 80 different programs.
以下に挙げるのは80種類のプログラムの一例です：。

They are treated as different programs and therefore do not depend on each other.
これらは異なるプログラムとして認識されるため、お互いに依存するものではありません。

Well, I came out ok boot Windows stik better than you complicit with different programs that do not come out right.
まあ、私はあなたが右の出てこない別のプログラムで加担よりも優れます。okbootウィンドウズSTIKを出てきた。

Different file extensions work with different programs, and it can be difficult to figure out which program opens which files.
異なるファイル拡張子は異なるプログラムで動作し、どのプログラムがどのファイルを開くのかを把握するのが難しい場合があります。

Good morning, the fracture and the ligament must be treated with two different programs.
おはようございます、骨折と靭帯は2つの異なるプログラムで治療しなければなりません。

This approach requires inventory management of the different PLC sizes and maintenance of different programs.
このアプローチでは、異なるサイズのPLCの在庫管理とは異なるプログラムのメンテナンスが必要となります。

So, click there, and here you will find a list of all the different programs that you have installed on your computer.
だから、そこをクリックして、ここにあなたがあなたのコンピュータにインストールされているすべての異なるプログラムのリストを見つけることができます。